仏パリ、米ニューヨーク州メルビルおよび英ロンドン発2007年6月21日付発表のプレスリリース参考日本語訳
ダッソー・システムズ (本社:仏パリ、Nasdaq: DASTY; Euronext Paris: #13065、DSY.PA)は、CD-adapcoが、同社のCAA（Component Application Architecture）ソフトウエア・パートナーとなったことを発表しました。CD-adapcoは、流体、熱伝導、応力などの広範囲にわたるエンジニアリング・シミュレーション・ソリューションの世界有数プロバイダーです。
ダッソー・システムズのSIMULIAのStrategy & Marketing担当Vice PresidentであるKen Shortは、次のように述べています。「CD-adapcoのCATIA、SIMULIAへの統合に対するコミットメントが、同社がCAAソフトウエア・パートナーとなった大きな要因です。これまでのビジネス上での関係から、さらに技術協力関係という次の段階に発展することで、CD-adapcoは弊社のR&Dチームと密接に協力できるようになり、世界で最も進んだPLM環境の中で、ソリューションの統合、機能、拡張性を強化することができるでしょう。」
CD-adapcoのMarketing & Business Development担当Vice PresidentであるDennis Nagy は、「我々は協調がしやすいコラボレーティブなPLM環境を通じて、設計者や解析技術者に堅牢なシミュレーション・ソリューションを提供していくという、ダッソー・システムズと共通のビジョンを持っています。ダッソー・システムズのオープンなCAA環境によって、両社共通のお客様に高度なシミュレーション技術を提供することができます。これによってお客様は、確実に製品の性能を見極め、開発コストを抑えながら革新的な製品をより早く市場に送り出すことができるようになります。」と述べています。
CAAソフトウエア・パートナーとしてCD-adapcoは、流体、熱管理の分野で実績があり、CATIA内に統合された「STAR-CAT5」の機能を、ダッソー・システムズのCAA環境を利用して、拡張、強化していきます。シミュレーション設定、インプット/アウトプット要件を自動化し、CATIAと連携させることで、自動車、航空宇宙、石油、ガス、エレクトロニクス、製薬などさまざまな業界のユーザーが、CD-adapcoの高度なシミュレーション技術をフルに活用しながら、解析結果の検証や設計の最適化に専念できるようになります。
CAAは、ダッソー・システムズのPLMのためのオープン・ミドルウエアであり開発環境です。CAA ソフトウエア・コミュニティ・プログラムは、CATIA、SIMULIA、ENOVIA、DELMIAと完全に統合されたCAAベースのアプリケーションの開発、販売、サポートを望むISV（独立系ソフトウエアベンダー）向けのソフトウエア・コミュニティ・プログラムです。こうした協力関係によって、ダッソー・システムズの3D PLMソリューションがプロダクト・ライフサイクルの全体をカバーできるようになり、お客様はそれぞれの業界ニーズに応える豊富な製品を利用できるようになります。
CAAソフトウエア・コミュニティ・プログラムの詳細については、下記サイトをご参照下さい。
URL: http://www.3ds.com/alliances/software-partnership/ （英語）
ダッソー・システムズは3DEXPERIENCEカンパニーとして、人々の進歩を促す役割を担います。当社は持続可能なイノベーションの実現に向けて、企業や人々が利用する3Dのバーチャル コラボレーション環境を提供しています。当社のお客様は、患者、市民あるいは消費者のために世界の持続可能性を高めるべく、3DEXPERIENCEプラットフォームとアプリケーションを使って現実世界のバーチャルツイン・エクスペリエンスを生み出し、さらなるイノベーション、学び、生産活動を追求しています。ダッソー・システムズ・グループは140ヵ国以上、あらゆる規模、業種の30万社以上のお客様に価値を提供します。より詳細な情報はホームページ、https://www.3ds.com/ja（日本語）、https://www.3ds.com（英語）をご参照ください。
3DEXPERIENCE、Compassアイコン、3DSロゴ、CATIA、BIOVIA、GEOVIA、SOLIDWORKS、3DVIA、ENOVIA、NETVIBES、MEDIDATA、CENTRIC PLM、3DEXCITE、SIMULIA、DELMIA およびIFWEは、アメリカ合衆国、またはその他の国における、ダッソー・システムズ（ヴェルサイユ商業登記所に登記番号B 322 306 440 で登録された、フランスにおける欧州会社）またはその子会社の登録商標または商標です。