フロリダ州オーランド発表のニュースリリース日本語参考訳 — 2010/11/9 — D3Dとプロダクト・ライフサイクル・マネージメント(PLM)ソリューションにおけるワールド・リーダーであるダッソー・システムズ(Euronext Paris: #13065, DSY.PA)は本日、Textron傘下のBell Helicopterが、コラボレーションの向上およびヘリコプター新機種の市場投入期間短縮に向け、ダッソー・システムズのV6 PLM プラットフォームを活用していることを発表しました。Bell Helicopterでは、全社的な業務プロセスの改善およびシステムの更新などに、ダッソー・システムズが提供するPLMブランドすべて(ENOVIA V6、 CATIA V6、 DELMIA V6、 3DVIA V6、 SIMULIA V6)を活用しています。
Bell Helicopterでは、同社の「Business Systems Modernization」プロジェクトにより、ITシステムの統合および旧式化したソフトウエアのアップグレードを進めており、生産能力の向上、市場投入期間の短縮、ビジネスパートナーとのコラボレーション向上を目指しています。同社では、効率およびROIの最大化に向けて、フレキシブルなPLMバックボーンとなり、すぐに利用可能な航空宇宙業界向けに特化された機能を多数搭載した、ダッソー・システムズのV6プラットフォームを選択しました。同プロジェクトは最終的には、テキサスのフォート・ワース、アマリロ、さらにカナダのミラベル、ケベック各都市における6,000人のユーザーに展開される予定です。
Bell HelicopterのCIO、 Bennie Peek氏は次のように述べています。「当社では、広範なサプライチェーンにおけるコラボレーションを向上し、設計・生産工程における無駄なコストを低減し、イノベーションを推進することができるPLMソリューションを探していました。ダッソー・システムズと協力することにより、世界的に増大する弊社の航空機への需要に応え、製品データの一元化を図ることができます。」
Bell Helicopterは、各種データをダッソー・システムズのENOVIAソリューション・ポートフォリオを活用して単一システムに統合する計画をしており、完成すれば設計BOMの管理、さらに契約、要件から最終製品までの複数の業務分野にまたがるフル・トレーサビリティーが実現されます。さらに、同社では生産およびエルゴノミクスにはDELMIA ソリューション群を、イラストレーションによるプランニング・作業指示には3DVIAを、製品設計にはCATIAを、エンタープライズレベルでの設計解析データとプロセスの管理にはSIMULIAのシミュレーション・ライフサイクル・マネージメント・ソリューションを活用する計画です。
Dassault Systèmes Americasのmanaging director、Al Bunshaftは次のように述べています。「動きの速い業界における製造業各社様では、包括的・網羅的なPLMインフラストラクチャーの重要性に対する認識が高まっています。V6は、その点、機能性の高さ、コラボレーションのためのオプションの豊富さで群を抜いています。Bell Helicopter様は、IP(知的財産)管理、社内外におけるコラボレーションの向上、IP活用の拡大、フル・トレーサビリティーなどの面で、単一プラットフォームのメリットを実感いただけるでしょう。」
ダッソー・システムズは、25年間以上にわたる航空宇宙・防衛業界向けのPLMソリューションにおけるリーダーとして、革新的製品の開発を推進するための統合ソリューションを提供し、お客様の製品が市場で成功するために貢献しています。イノベーションのためには、需要管理、生産・メンテナンスと切り離すことはできないため、ダッソー・システムズの航空宇宙・防衛業界向けの PLMソリューションには、業務プロセス管理、設計開発、エンジニアリング、生産計画、アフターサービスの各段階に応じた最先端ソリューションが含まれています。
ダッソー・システムズは3DEXPERIENCEカンパニーとして、人々の進歩を促す役割を担います。当社は持続可能なイノベーションの実現に向けて、企業や人々が利用する3Dのバーチャル コラボレーション環境を提供しています。当社のお客様は、患者、市民あるいは消費者のために世界の持続可能性を高めるべく、3DEXPERIENCEプラットフォームとアプリケーションを使って現実世界のバーチャルツイン・エクスペリエンスを生み出し、さらなるイノベーション、学び、生産活動を追求しています。ダッソー・システムズ・グループは140ヵ国以上、あらゆる規模、業種の30万社以上のお客様に価値を提供します。より詳細な情報はホームページ、https://www.3ds.com/ja(日本語)、https://www.3ds.com(英語)をご参照ください。
3DEXPERIENCE、Compassアイコン、3DSロゴ、CATIA、BIOVIA、GEOVIA、SOLIDWORKS、3DVIA、ENOVIA、NETVIBES、MEDIDATA、CENTRIC PLM、3DEXCITE、SIMULIA、DELMIA およびIFWEは、アメリカ合衆国、またはその他の国における、ダッソー・システムズ(ヴェルサイユ商業登記所に登記番号B 322 306 440 で登録された、フランスにおける欧州会社)またはその子会社の登録商標または商標です。