Processi di nuova generazione per la massima flessibilità di implementazione
Ruoli
- Su cloud
- On premise
Per rispondere alle esigenze dei pazienti di domani, l'industria farmaceutica deve trasformare l'approccio alla produttività delle attività di ricerca e sviluppo. Dassault Systèmes, in collaborazione con i leader di settore del BioIntelligence Consortium, ha sviluppato una suite completa di soluzioni BioPLM per risolvere queste problematiche cruciali legate alla produttività delle attività di ricerca e sviluppo in campo farmaceutico e migliorare l'efficienza e l'efficacia del processo di ricerca e sviluppo di farmaci.
Attraverso la collaborazione scientifica globale, la federazione dei contenuti scientifici, la ricerca semantica, le simulazioni predittive e la modellazione virtuale, i ricercatori farmaceutici e il relativo ecosistema globale possono creare nuovi farmaci in modo rapido e più efficiente e migliorare la percentuale di successo di distribuzione di nuove soluzioni terapeutiche mirate.
Un modello digitale intelligente basato su elementi topografici, demografici della mobilità e di altro tipo consente di semplificare la complessità delle città permettendo alle parti interessate di lavorare seguendo un approccio sistemico e collaborare su un riferimento comune, che possono utilizzare per simulare l'evoluzione della città.
Le parti interessate saranno in grado di simulare, pianificare e gestire la città in maniera trasversale e collaborativa per condividere dati a distanza e osservare meglio i fenomeni urbani.
La capacità di un'azienda di utilizzare a proprio vantaggio e proteggere la proprietà intellettuale senza eccezioni è fondamentale per il successo a breve e lungo termine. Classificazione della proprietà intellettuale ENOVIA consente alle aziende di accelerare lo sviluppo dei prodotti e il time-to-market attraverso il riutilizzo di componenti del design e documentazione sui prodotti; aumentare affidabilità e qualità e ridurre i costi riutilizzando contenuti relativi a prodotti già convalidati e migliorare la collaborazione permettendo agli utenti in tutta l'impresa di trovare e aggiungere i propri contenuti.
Protezione della proprietà intellettuale ENOVIA protegge la proprietà intellettuale senza pregiudicare la capacità di un'azienda di collaborare in modo efficiente sia internamente che all'esterno. Da un'unica piattaforma implementata a livello aziendale, le organizzazioni possono gestire tutti i dati rilevanti sui prodotti e condividere in modo sicuro le informazioni in base all'organizzazione, la nazionalità o l'ubicazione fisica. L'uso di un set di regole e di un sistema di classificazione delle eccezioni comuni protegge l'accesso alle informazioni e impedisce la divulgazione non autorizzata della proprietà intellettuale.
Offrire un'esperienza di alta qualità ai clienti richiede la collaborazione tra i dipendenti, i clienti e i fornitori dell'azienda. ENOVIA mette a disposizione di tutti gli utenti un ambiente sicuro e in tempo reale in cui condividere, esaminare e riportare informazioni sui prodotti. La collaborazione può essere gestita in modo più blando o controllata attentamente con processi di modifica interfunzionali, a seconda delle esigenze aziendali.
La piattaforma 3DEXPERIENCE consente alle aziende di gestire i dati di design di componenti meccanici, schede elettriche a circuito stampato e System-on-a-Chip, per controllare i cambiamenti in modo formale e al tempo stesso favorire la collaborazione. I dati possono essere gestiti in modo nativo tramite un connettore al software CAD oppure convertiti nel formato utilizzato con la 3DEXPERIENCE
L'approccio alla definizione basata su modello fornisce a tutte le aziende un singolo riferimento per il 100% della definizione del prodotto, e tutto in 3D. Questo significa che esiste una singola fonte per tutte le informazioni sul prodotto, compresa una definizione geometrica completamente accurata e annotata.
Dal settore produzione a quello dei trasporti, lo stile e il design dei prodotti giocano un ruolo determinante per il successo di un'azienda sul mercato. La creatività nello sviluppo di forme e materiali, un alto livello di sofisticazione e qualità delle superfici e la disponibilità degli strumenti decisionali appropriati, con prototipi fisici e virtuali sono gli elementi chiave che permettono a Design/Stile CATIA di massimizzare l'innovazione nel design.
Design/Stile CATIA offre tutte le soluzioni necessarie per la creatività del design, l'eccellenza della superficie e l'esperienza del prodotto, ad esempio schizzi 3D, suddivisione della superficie, modellazione di Classe A per la stampa 3D, reverse engineering, visualizzazione ed esperienza.
Fabbricazione digitale DELMIA® promuove l'innovazione e l'efficienza della produzione attraverso la pianificazione, la simulazione e la modellazione dei processi di produzione globali. DELMIA consente ai produttori di sperimentare virtualmente l'intera produzione di fabbrica, dall'impatto della progettazione fino alla definizione delle modalità con cui soddisfare la domanda su scala globale. Attraverso queste attività di simulazione i produttori possono definire e modificare i processi in modo da rispondere rapidamente alla concorrenza o sfruttare nuove opportunità di mercato. Le funzionalità Fabbricazione digitale DELMIA estendono la visualizzazione oltre il prodotto fino alla produzione, fornendo la possibilità di simulare i processi di fabbricazione persino prima dell'effettiva esistenza dell'impianto fisico o della linea di produzione. Grazie alla verifica delle valutazioni a livello di impianto, come gli approcci di produzione e il flusso dei materiali, sin dalle fasi iniziali dello sviluppo di un prodotto è possibile analizzare il concept per definire l'approccio migliore per la realizzazione del prodotto.
Ergonomia consente agli utenti di valutare la progettazione delle attrezzature al fine di ottimizzare la produttività, riducendo la fatica e i disagi dell'operatore e allo stesso tempo aiuta a garantire la conformità e verificare l'assemblaggio su più piattaforme. Tramite manichini realistici, gli specialisti di ergonomia possono valutare i fattori ergonomici e umani a tutti i livelli di progettazione, produzione e manutenibilità virtuale. Gli specialisti aiutano a sfruttare le informazioni collettive fornite dai soggetti coinvolti nello sviluppo di un prodotto per verificare e valutare il modo in cui un lavoratore interagisce con la progettazione della postazione di lavoro e i prodotti. Con la piattaforma 3DEXPERIENCE, tali specialisti usufruiscono di un'innovativa esperienza utente nel campo dell'ergonomia.
A fronte dell'intensa concorrenza sul mercato a cui assistiamo oggi, il vantaggio competitivo legato alla progettazione è un fattore chiave per il successo del business. La disponibilità di prodotti attraenti, che arrivino sul mercato nei momenti prestabiliti, richiede agli studi di styling e design di ridefinire il proprio processo di progettazione. I designer affrontano ogni giorno la difficoltà di creare e convincere in merito alla finalità di progettazione, ma anche di condividere e collaborare a livello globale e con altri reparti, nonché di migliorare la qualità percepita del prodotto.
Il portafoglio CATIA Design Experience facilita il processo decisionale con i suoi prototipi fisici e/o digitali.
Gestione del design ENOVIA consente di gestire e proteggere i dati di design utilizzati da team distribuiti in diverse aree geografiche e in tutta la catena di valore estesa. La soluzione ENOVIA basata sulla piattaforma 3DEXPERIENCE consente di gestire i design creati con CATIA® 3DEXPERIENCE®, CATIA V5, SOLIDWORKS e strumenti CAD di terze parti. ENOVIA rende possibile una reale collaborazione aziendale dando fin dall'inizio alle parti interessate visibilità sui dati di prodotto e le informazioni di progettazione correlate prima che vengano prese le decisioni finali sul prodotto. A beneficio dei produttori, ENOVIA supporta revisioni dei progetti sia formali che ad hoc, accessibili a tutte le parti interessate, per promuovere nuove idee, individuare problemi e tenere traccia delle attività per assicurarne il completamento.
Grazie all'accesso in tempo reale ai dati più recenti sul prodotto, ingegneri, progettisti e designer del packaging possono collaborare in modo più efficiente, ridurre i tempi di ricerca ed eliminare gli errori di design causati dal fatto di utilizzare informazioni che non sono più aggiornate.
Gestione delle distinte materiali ENOVIA consente agli ingegneri di prodotto di creare e gestire distinte materiali complete, accurate e aggiornate. La maggior parte dei prodotti oggi richiede il contributo di più discipline, tra cui le discipline di ingegneria meccanica, elettrica e software. Ciò aumenta la complessità dei prodotti e rende più complicato il compito di creare una distinta materiali accurata e gestirla man mano che viene modificata nel corso del processo di sviluppo di un prodotto. Le parti interessate di un'impresa fanno affidamento sull'accuratezza delle distinte materiali per acquistare, vendere e fornire assistenza ai prodotti. ENOVIA offre una vista consolidata a livello globale o di sito specifico completamente connessa della distinta materiali e un processo automatico comune di sviluppo e modifica per mantenerne l'accuratezza. Il risultato è una migliore collaborazione, una riduzione delle rilavorazioni, una qualità dei prodotti più alta e costi di sviluppo inferiori.
Oggi l'agilità per distribuire velocemente sul mercato differenti versioni dei prodotti è cruciale per le aziende che vogliono soddisfare la domanda in rapida evoluzione di prodotti personalizzati da parte dei consumatori. Gestione della configurazione ENOVIA aiuta i produttori con prodotti altamente configurabili a gestire design dei prodotti e distinte materiali globali contenenti tutte le varianti. I progettisti e gli ingegneri di prodotto creano configurazioni dei prodotti per analizzare o convalidare le opzioni supportate per un prodotto.
Anche le organizzazioni addette allo sviluppo devono affrontare la sfida posta da una sempre maggiore complessità di prodotti e processi. Gestione delle modifiche ENOVIA promuove un processo di modifica unificato a livello dell'intera impresa per tutte le organizzazioni interessate per confermare l'approvazione e la convalida delle modifiche prima che vengano implementate. Un processo di modifica comune aumenta la produttività, migliora la collaborazione e assicura che vengano generate le notifiche appropriate per ridurre gli errori.
Lo sviluppo di prodotti intelligenti è più impegnativo che mai. Gli sviluppatori hanno bisogno di un approccio integrato alla progettazione di sistemi che consenta loro di gestire l'intero processo di sviluppo. Le operazioni di progettazione dei requisiti, definizione dell'architettura, modellazione e simulazione dettagliata di sistemi complessi e sviluppo di software incorporato devono essere coordinate nel contesto del prodotto completo.
La soluzione Ingegneria dei sistemi di Dassault Systèmes offre una piattaforma di sviluppo esclusiva, aperta ed estendibile che integra in modo completo il supporto per processi interdisciplinari aziendali e di modellazione, simulazione e verifica necessari per lo sviluppo di complessi prodotti "cyberfisici". Consente alle organizzazioni di valutare in modo rapido e semplice le richieste di modifiche o di sviluppare nuovi prodotti o varianti di sistema, utilizzando un approccio unificato di ingegneria dei sistemi basato sulle prestazioni e in grado di ridurre i costi complessivi dello sviluppo di sistemi e prodotti.
Ingegneria delle applicazioni fornisce ruoli per gli utenti in base all'applicazione industriale e consente a designer e ingegneri di utilizzare la simulazione in tutte le attività quotidiane di progettazione dei prodotti. La tecnologia di simulazione può essere impiegata per strutture, fluidi, stampaggio a iniezione di materie plastiche, acustica e applicazioni strutturali. La tecnologia più adatta viene fornita nel contesto dell'applicazione con accesso guidato per gli utenti occasionali consentendo di basare il design sulla simulazione e realizzare prodotti innovativi.
L'ingegneria dei dispositivi di fissaggio semplifica la progettazione e la gestione degli assiemi fissati complessi. Consente all'utente di progettare gli elementi di fissaggio più semplici o più ricercati in modo facile e scalabile, nonché di analizzare l'impatto del progetto spostandosi tra dispositivi di fissaggio e parti fissate.
La suite CATIA Industrial Equipment Engineering offre una soluzione completa per progettare, sagomare e gestire la definizione dei prodotti per impianti industriali
Le aspettative elevate della clientela, la forte concorrenza globale e le difficili condizioni economiche aumentano la pressione sul settore manifatturiero e in particolare sulla produzione di attrezzature. Oggi più che mai, i produttori di attrezzature devono produrre rapidamente, controllare i costi e raggiungere una qualità senza compromessi per sviluppare un vero vantaggio competitivo.
Ingegneria per l'hi-tech CATIA propone una soluzione completa ed esauriente per il design di prodotti hi-tech da parti in plastica, schede di circuito e parti in lamiera.
Ingegneria di parti in lamiera è una soluzione su misura per il processo che consente all'utente di ottenere il design rapido, efficiente e di qualità di parti in lamiera per accelerare il design degli assiemi. Crea il design giusto al primo tentativo nel contesto del prodotto virtuale e ottieni tempestivamente la visibilità dei vincoli di producibilità
Con l'aumento costante della complessità di prodotti ed esperienze, gli obiettivi di prestazioni e qualità diventano sempre più impegnativi. CATIA risponde a questa sfida consentendo lo sviluppo rapido di prodotti meccanici di alta qualità.
Gli ingegneri meccanici dotati degli strumenti CATIA 3D Modeling possono ottenere maggiori dettagli sui fattori chiave in termini di qualità e prestazioni fin dalle prime fasi dello sviluppo di un prodotto. La prototipazione digitale, combinata con l'analisi e la simulazione digitale, permette ai team di sviluppo prodotto di creare e analizzare virtualmente un prodotto meccanico nel proprio ambiente operativo.
CATIA Engineering fornisce la piattaforma che consente agli ingegneri di creare qualsiasi tipo di assieme 3D per un'ampia varietà di processi di ingegneria.
Social media, notizie, forum e altre fonti online contengono numerose informazioni in tempo reale che riguardano il tuo settore e i tuoi marchi e prodotti. Aggregando questi dati e analizzandoli in un unico dashboard, le aziende possono cercare nuovi design e tecnologie, conoscere l'opinione dei clienti sulle funzionalità dei prodotti e comprendere più a fondo come si posiziona il loro marchio rispetto alla concorrenza.
In un mercato in rapida evoluzione come quello odierno, per le aziende è essenziale agire tempestivamente e rispondere alle nuove condizioni per sfruttare tutte le opportunità che si presentano. Con Intelligence dei dashboard di NETVIBES, gli utenti possono automatizzare avvisi e azioni aziendali dal dashboard creando una Pozione personalizzata con i trigger e le azioni che desiderano attivare.
Promuovi decisioni più rapide basate su dati in tempo reale.
I responsabili del marketing dei marchi stanno trasformando campagne e strategie promozionali per adattare l'offerta ai consumatori nell'economia dell'esperienza. Oggi i consumatori non si accontentano di prodotti di alta qualità ma vogliono provare esperienze stimolanti, memorabili e personalizzati in tutti i punti di contatto del loro percorso di acquisto. Negli ultimi dieci anni, il numero di dispositivi, canali e piattaforme di marketing in circolazione è cresciuto esponenzialmente. In questo nuovo panorama, i marchi hanno bisogno di comunicare più rapidamente e con maggiore continuità contenuti personalizzabili di alto livello.
3DEXCITE Marketing Content Creation offre ai professionisti del marketing soluzioni rivoluzionarie per ottimizzare i processi di creazione di contenuti, contestualizzare le esperienze del consumatore finale e prepararle per la distribuzione.
Offre una potente tecnologia per la simulazione di strutture e fluidi, inclusi assiemi complessi direttamente collegati ai dati di prodotto. Le tecnologie di modellazione, simulazione e visualizzazione sono completamente integrate nella piattaforma 3DEXPERIENCE e includono cattura, pubblicazione e riutilizzo dei processi. Il valore dell'investimento di un cliente nelle potenzialità della simulazione viene massimizzato, poiché proprietà intellettuale e risultati delle simulazioni diventano un vero e proprio asset aziendale che alimenta l'innovazione per tutti gli utenti della piattaforma.
Dassault Systèmes ha sviluppato le migliori funzionalità di analisi e le ha rese applicabili al PLM, sfruttando al contempo la ricchezza e il pieno potenziale dei processi di progettazione e produzione.
PLM Analytics rivela, misura e analizza i dati PLM per comprendere appieno e migliorare i processi di sviluppo dei prodotti in tutte le aree del PLM.
ENOVIA fornisce molte applicazioni standard per soddisfare quasi tutte le esigenze aziendali di sviluppo dei prodotti. Tuttavia, spesso le aziende devono utilizzare processi di business unici per mantenere il proprio vantaggio competitivo. Per tali aziende, la piattaforma 3DEXPERIENCE fornisce applicazioni di personalizzazione e sviluppo di applicazioni che permettono di modificare o estendere le funzionalità, permettendone l'aggiornamento da una versione all'altra. Inoltre, la piattaforma 3DEXPERIENCE fornisce opzioni di sviluppo che vanno dalle piccole aziende centralizzate o gruppi di lavoro alle grandi imprese distribuite in tutto il mondo.
La pianificazione di Sales & Operations (S&OP) è un processo decisionale basato su previsioni, che ha l'obiettivo di bilanciare domanda e approvvigionamento nella supply chain in un arco temporale di 18 mesi. Le aziende con processi S&OP più maturi integrano anche la pianificazione finanziaria con la pianificazione operativa e collegano piani strategici di alto livello alle attività giornaliere. Caratterizzato da una natura interfunzionale, questo processo aziendale coinvolge vendite, finanzia, produzione, marketing e altri reparti chiave e viene generalmente portato a termine con cadenza mensile. La maturità del processo S&OP può variare in base al settore e all'azienda. La S&OP di Quintiq si adatta a qualsiasi livello di maturità.
Ancora oggi molte aziende gestiscono i programmi con applicazioni per risorse, progetti e authoring isolate. La raccolta e il raggruppamento dei dati dei programmi vengono eseguiti manualmente, attraverso un processo lungo e soggetto a errori. Eppure è proprio sulla base di questi dati che vengono prese decisioni di fondamentale importanza per l'azienda. La Pianificazione di prodotti e gestione dei programmi ENOVIA associa la definizione e lo sviluppo del portafoglio di prodotti con il tracciamento dei progetti utilizzati per governarlo. Le implicazioni delle decisioni relative al portafoglio possono essere rapidamente valutate rispetto ai tempi di esecuzione del progetto. Di conseguenza, il responsabile di un progetto può agire per risolvere i problemi con la piena consapevolezza degli effetti che le sue decisioni avranno sul portafoglio. La governance viene standardizzata utilizzando i processi operativi più efficienti in tutta l'azienda estesa.
La gestione di progetti basati su deliverable collega i dati di sviluppo dei prodotti all'esecuzione del progetto. Con una "governance invisibile", l'aggiornamento dei progetti in base allo stato in tempo reale dei deliverable dà la possibilità di identificare potenziali problemi e rischi prima che si materializzino. I cicli di pianificazione e sviluppo dei prodotti possono essere ottimizzati rispettando i vincoli relativi ad ambito, capacità e risorse.
Oggi, molti produttori utilizzano sistemi di gestione della qualità che risolvono i problemi di qualità solo a livello funzionale e non dell'intera impresa. Il risultato è una mancanza di visibilità completa dei problemi e il mancato utilizzo di best practice comuni per ottimizzare qualità e processi di controllo qualità in tutta l'organizzazione. Gestione della qualità ENOVIA è un sistema di gestione della qualità pratico ed efficiente che consente di implementare processi di controllo qualità comuni, supportare requisiti normativi globali e locali e gestire tutti gli eventi legati alla qualità, ad esempio azioni correttive e preventive (CAPA), non conformità dei prodotti e verifiche, in tutta l'impresa.
Per le aziende di numerosi settori, come ad esempio quello sanitario e delle bioscienze, assicurare la conformità normativa è cruciale. Gestione della conformità ENOVIA aiuta a ottenere le approvazioni e le certificazioni che supportano la sostenibilità aziendale nonché la sicurezza e l'efficacia dei prodotti.
Le aziende che operano a livello globale devono assicurare la conformità dei materiali alle direttive ambientali locali. Con Gestione della conformità ENOVIA, i responsabili della conformità possono implementare un processo precisamente definito di richiesta, revisione e approvazione della conformità dei materiali. La conformità dei prodotti può essere valutata e documentata in modo che rispetti le norme sui materiali.
Relazioni strategiche con i clienti di ENOVIA aiuta i responsabili dei prodotti e i responsabili dei requisiti a ottenere e gestire i requisiti dei clienti durante l'intero processo di sviluppo dei prodotti, allo scopo di realizzare prodotti di successo che incontrano appieno le aspettative dei clienti. Tradurre la "voce del cliente" in requisiti basati su dati che definiscono i nuovi prodotti migliora il processo di sviluppo associando direttamente caratteristiche e funzionalità dei prodotti alle esigenze dei clienti. La tracciabilità completa dei requisiti riduce la complessità dei processi e consente di prendere decisioni più efficaci quando si tratta di bilanciare time-to-market e funzionalità.
Ai responsabili dei merchandiser la soluzione ENOVIA basata sulla piattaforma 3DEXPERIENCE offre la possibilità di simulare allestimenti per la vendita al dettaglio in un ambiente 3D immersivo e realistico, che permette di convalidare e configurare esperienze di acquisto e migliorare il rendimento finanziario e operativo e le relazioni con clienti e partner commerciali. I marchi produttori possono valutare insieme ai partner della vendita al dettaglio le esperienze di acquisto che ottimizzano le performance degli scaffali e l'esperienza dei consumatori nel punto vendita.
I responsabili e i pianificatori delle collezioni nel settore dei prodotti di largo consumo, della moda o della vendita al dettaglio devono affrontare compiti difficili come pianificare le linee stagionali, assicurare uno sviluppo adeguato dei prodotti, creare piani di sourcing dei prodotti e gestire fornitori globali. La soluzione ENOVIA basata sulla piattaforma 3DEXPERIENCE supporta la creazione e l'implementazione di processi standard per migliorare la collaborazione con la supply chain, ridurre al minimo i rischi legati al sourcing, gestire i fornitori e ottimizzare il processo di pianificazione.
ENOVIA offre tutte le funzioni di pianificazione, visualizzazione e controllo necessarie per gestire il sourcing in un ambiente globale e competitivo. ENOVIA offre ai pianificatori delle collezioni un unico ambiente in cui gestire la pianificazione delle linee stagionali e lo sviluppo dei prodotti. I responsabili dei rivenditori delle collezioni, invece, potranno beneficiare di un collegamento ottimale tra rivenditori e fornitori e le sedi generali di marchi e vendita al dettaglio per una collaborazione, un controllo dei processi e una gestione dei rischi più efficaci nell'ambito dei processi di sourcing e pre-produzione.
Per svolgere efficacemente il processo di sviluppo dei prodotti, è necessario condividere i dati tra la piattaforma 3DEXPERIENCE e gli altri sistemi software aziendali. La piattaforma 3DEXPERIENCE fornisce interfacce bidirezionali standard, per scambiare i dati delle distinte materiali e delle strutture dei prodotti con i principali sistemi ERP, quali SAP e Oracle Manufacturing. È inoltre possibile utilizzare un'API e un framework di scambio tra sistemi per molti altri scenari di utilizzo.
Tutti gli utenti della piattaforma possono usufruire dei vantaggi della simulazione utilizzando le funzionalità della disciplina Scienza dei dati di simulazione. L'analisi avanzata dei risultati consente agli utenti di utilizzare i risultati delle simulazioni per prendere decisioni informate. I risultati delle simulazioni vengono messi a disposizione di tutti e il riutilizzo dei metodi di simulazione è reso possibile grazie all'accesso tramite dashboard a una libreria aziendale dei metodi e le best practice pubblicati. Con Analisi dei dati di simulazione, le conoscenze e i vantaggi della simulazione vengono messi a disposizione di tutti gli utenti della piattaforma.
SOLIDWORKS sulla piattaforma 3DEXPERIENCE offre un'esperienza di progettazione completamente nuova incentrata sulla capacità degli utenti di creare prodotti innovativi in un ambiente realmente connesso e collaborativo. Le soluzioni SOLIDWORKS 3DEXPERIENCE ti aiutano a sviluppare, valutare e selezionare in modo semplice concept meccanici e stilizzati prima di passare alla progettazione di dettaglio e alla produzione.
Le applicazioni Sourcing & Standardization Intelligence consentono agli utenti di raggruppare e classificare parti simili, confrontarle e scegliere la parte che desiderano riutilizzare. Basandosi su informazioni acquisite in passato, le applicazioni forniscono agli addetti di sourcing e approvvigionamenti dati utili a ottimizzare gli ordini. Poiché l'ordine di preferenza del riutilizzo delle parti cercate viene memorizzato nello strumento scelto, i progettisti sono spinti a riutilizzare le parti come mai prima d'ora.
-
Gestione del design
3D Component Designer
Su cloud On premiseConnette elementi CAD basati su file alla piattaforma 3DEXPERIENCE per l'uso con il portfolio di applicazioni DSScopri il ruolo
