Madrid, 21 de diciembre de 2010. Dassault Systèmes (DS) (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), líder mundial en soluciones para la gestión del ciclo de vida de productos y 3D, y Thales, especialista en el diseño, integración y operación de soluciones para PLM, han anunciado la firma de una alianza de integración de sistemas. Bajo este acuerdo estratégico, Dassault Systèmes y Thales invertirán conjuntamente en el desarrollo, despliegue y soporte de entornos PLM innovadores para los clientes en los sectores aeroespacial y de defensa, utilities, transporte terrestre y administración pública, concentrándose inicialmente en Francia.
Esta alianza se centra en el suministro de soluciones de punto a punto, basadas en la plataforma V6 PLM de Dassault Systèmes. Ambas compañías están volcadas en reforzar su cooperación en las áreas de ingeniería de sistemas y aplicaciones de búsqueda, con una combinación de experiencia y mejores prácticas para atender las necesidades de los clientes en todos los sectores.
Fabrice Bourdeix, vicepresidente de Thales al cargo de las actividades de sistemas de información crítica, declara: “con más de 200 expertos PLM en toda Europa, Thales es un integrador líder en soluciones PLM. Esta alianza con Dassault Systèmes, el líder en soluciones 3D y PLM, aporta a nuestros clientes las últimas tecnologías y les permite aprovechar sus inversiones en soluciones de Dassault Systèmes a través de la consultoría, la integración y el outsourcing”.
“El foco de nuestros clientes está en mejorar el desarrollo de productos y sistemas a lo largo de sus operaciones globales. La nueva plataforma V6 de Dassault Systèmes propone a los clientes una potente solución empresarial para ayudarles a alcanzar estos objetivos”, señala Bruno Latchague, vicepresidente ejecutivo de Transformación Empresarial PLM en Dassault Systèmes. “Esta alianza mejora nuestra capacidad para garantizar el éxito de proyectos que transforman la empresa, gracias a la fortaleza en integración de Thales y a su reconocida experiencia en los mercados de nuevo crecimiento, como la industria energética y el sector público”.
El acuerdo anunciado ofrece una oportunidad a ambas compañías: las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes darán valor a la oferta de Thales para cubrir más áreas relacionadas con el PLM, mientras que la extensa experiencia de Thales en el sector público beneficiará al alcance de Dassault Systèmes. Por otra parte, este enfoque combinado aprovechará el valor para los clientes, incluyendo las sinergias alrededor del cloud computing, la ingeniería de sistemas y todo tipo de sistemas de información crítica, incluyendo la seguridad.
Acerca de Thales
Thales es un líder tecnológico global en los mercados de defensa y seguridad, aeroespacial y transporte. En 2009, la compañía generó unos ingresos de 12.900 millones de euros, con 68.000 empleados en 50 países. Con sus 22.500 ingenieros e investigadores, Thales posee una capacidad única para diseñar, desarrollar y desplegar equipamiento, sistemas y servicios que cubren los requisitos de seguridad más complejos. Thales posee una excepcional presencia internacional, con operaciones en todo el mundo y trabajando con los clientes como socios locales. www.thalesgroup.com.
Dassault Systèmes, the 3DEXPERIENCE Company, es un catalizador del progreso humano. Proporcionamos a las empresas y a las personas universos virtuales 3D colaborativos para imaginar innovaciones sostenibles. Al crear gemelos virtuales del mundo real con nuestras aplicaciones y la plataforma 3DEXPERIENCE, nuestros clientes amplían las fronteras de la innovación, el aprendizaje y la producción. Dassault Systèmes aporta valor a más de 290.000 clientes de todos los tamaños e industrias, en más de 140 países. Para más información, visita https://www.3ds.com/es
3DEXPERIENCE, el icono de Compas, el logotipo de 3DS, CATIA, BIOVIA, GEOVIA, SOLIDWORKS, 3DVIA, ENOVIA, NETVIBES, MEDIDATA, CENTRIC PLM, 3DEXCITE, SIMULIA, DELMIA, e IFWE son marcas comerciales o registradas de Dassault Systèmes, una "société européenne" francesa (Registro Comercial de Versalles # B 322 306 440), o de sus subsidiarias en los Estados Unidos y/o en otros países