Paris, Frankreich – 27. Juli 2012 — Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), die 3DEXPERIENCE Company, ein Weltmarktführer für 3D-Design, -Konstruktion, -Simulation, -Fertigungsplanung und -Vermarktung sowie für Product-Lifecycle-Management-Lösungen (PLM) gibt die ungeprüften Geschäftsergebnisse nach IFRS für das am 30. Juni 2012 abgelaufene zweite Quartal und die erste Jahreshälfte bekannt.
Zusammenfassung
(ungeprüft)
Bernard Charlès, Präsident und CEO von Dassault Systèmes, zu den Ergebnissen:
„Dassault Systèmes verzeichnete im zweiten Quartal eine starke Entwicklung des Neugeschäfts, das sich in der Verbindung des Umsatzwachstums mit neuen Lizenzen und mit Mieterträgen zeigte. Unter Beibehaltung der gebührenden Vorsicht erhöhen wir unser Umsatzziel für 2012 und erreichen einen neuen Meilenstein – einen Jahresumsatz von zwei Milliarden Euro. Wir sind sehr zufrieden mit diesen Ergebnissen und sehen in den nächsten Jahren noch viel mehr Potenzial, da all unserer Partner auf die Einführung der 3DEXPERIENCE Plattform einhellig begeistert reagieren. Sie erkennen das Potenzial unserer spezifischen Branchenlösungen und sehen den Mehrwert für ihre Kunden. Schließlich sind wir in der ersten Jahreshälfte 2012 unserem Traum von nachhaltiger Innovation für Produkte, die Umwelt und das Leben durch die Übernahme von Gemcom nähergekommen. Die neue Marke GEOVIA und die Schaffung einer neuen Zielbranche Rohstoffe ermöglichen zudem auch unseren Kernbranchen neue Geschäftschancen und neue Branchenlösungen. Die Beherrschung der Geophysik und der Modellierung unseres Planeten ist heute und zukünftig ein entscheidender Parameter für die Zukunft der Branchen Transport und Mobilität, Schiffbau, Maschinen- und Anlagenbau und Energie- und Prozesstechnik.“
Details zu den Finanzergebnissen finden Sie unter:
www.3ds.com/company/finance/earnings/
Aktuelle Informationen über Dassault Systèmes finden Sie auch im DS-Twitter-Kanal twitter.com/3DSGermany und auf Facebook: www.facebook.com/DassaultSystemes.
Dassault Systèmes, „The 3DEXPERIENCE Company“, ist ein Katalysator für menschlichen Fortschritt. Dassault Systèmes ermöglicht Unternehmen und Menschen durch kollaborative und virtuelle 3D-Umgebungen, nachhaltige Innovationen tatsächlich erlebbar zu machen. Kunden verschieben die Grenzen von Innovation, Lernen und Produktion durch den Einsatz von virtuellen Experience Twins der realen Welt auf der 3DEXPERIENCE Plattform und den dazugehörigen Applikationen. Dassault Systèmes bringt Mehrwert für über 290.000 Kunden jeder Größe und in allen Branchen in mehr als 140 Ländern.