# 达索系统进一步推动智能产品电气设计体验的数字化转型

February 11, 2019

 ![Dassault Systèmes](https://www.3ds.com/assets/invest/2021-01/3ds_corp_logotype_bluesteel.jpg)

[   现在就下载     ](/zh-hans/media/3557)

[  联系我们     ](/zh-hans/newsroom/press-contacts)

- 达索系统将收购Trace Software的elecworks电气与自动化设计软件产品线
- Elecworks是SOLIDWORKS Electrical应用的核心，用于高科技、工业设备和能源行业的智能产品开发
- 利用3DEXPERIENCE平台简化机电一体化解决方案的开发，将帮助客户解决电气设计难题

**2019年2月28日，中国上海**--[达索系统](https://www.3ds.com/zh "Opens external link in new window")（巴黎泛欧证券交易所：#13065，DSY.PA）近日宣布，将从[Trace Software International](https://www.trace-software.com/ "Opens external link in new window")收购其[elecworks](https://www.trace-software.com/elecworks/electrical-design-software/ "Opens external link in new window")电气与自动化设计软件产品线。[Trace Software International](https://www.trace-software.com/ "Opens external link in new window")是一家致力于工业工程领域软件解决方案和服务的开发商，通过这次交易，一支由21名技术熟练的技术人员组成的团队将加入达索系统。此举将简化并推动达索系统在3DEXPERIENCE平台上开发机电一体化解决方案，以帮助[SOLIDWORKS](https://www.3ds.com/zh/products-services/solidworks/ "Opens external link in new window")客户解决智能产品开发过程中遇到的电气设计难题。

通过这一资产转让协议，达索系统将100%收购Trace Software的elecworks电气设计和自动化这一产品线以及知识产权。由21名软件开发人员、技术支持工程师和电气原理图的质保工程师组成的elecworks团队将加入达索系统。Elecworks软件可提供原理图设计、电气控制面板设计以及小型接线--布线--束线设计功能，这些功能构成达索系统[SOLIDWORKS Electrical](https://www.solidworks.com/category/electrical-design "Opens external link in new window")应用的基础，使机械与电气团队能够改进协作，并交付更精确的设计。资产收购中还包括一个由50多万电气符号以及设计中常用电气组件的制造商数据组成的信息库。

达索系统SOLIDWORKS首席执行官Gian Paolo Bassi表示："随着人们对智能产品需求不断的增长，达索系统已准备好通过集成方法满足SOLIDWORKS用户的需求，这将简化机电一体化设计，并帮助他们充分利用3DEXPERIENCE平台的优势。Elecworks开发团队带来的众多技能已经为SOLIDWORKS Electrical应用的成功贡献出了力量。我们欢迎他们的到来。通过收购elecworks资产，我们将有机会更好地服务在当今工业复兴背景下不断进行创新的规模约4亿美元的中小企业市场。"

互联网体验，即以数字方式将真实环境中的产品、自然和生活连接起来的智能自主体验。受到不断扩大的智能互联设备市场的推动，该市场规模到2020年预计将[达到300亿美元](/industries/high-tech/accelerating-innovation "Opens external link in new window")。高科技、工业设备、能源及其他行业的公司必须将新型传感器、控制与功能集成到他们的智能产品中，才能成功交付这些体验。然而，缺乏连贯性的机械与电气设计流程让产品开发工作变得复杂化。

在收购elecworks资产后，达索系统可以将最佳实践、电气设计技术和SOLIDWORKS机械应用在研发管理下结合起来，简化SOLIDWORKS Electrical应用和新电气解决方案的开发工作。广大名SOLIDWORKS用户寻求低成本的电气设计应用程序来实现其数字化转型，他们将从电气制图和文档开发、数据库驱动设计、增强型原理图到3D工作流程以及设计变更管理等功能中获益。

自1997年以来，Trace Software International一直是SOLIDWORKS的应用合作伙伴，为SOLIDWORKS客户提供电气系统设计软件。2012年，[达索系统与该公司建立战略合作伙伴关系](/zh-hans/newsroom/press-releases "Opens external link in new window")，以SOLIDWORKS Electrical应用的品牌名称来集成和销售elecworks技术。

本次资产转让交易预计将于2019年3月完成。

关于达索系统

达索系统是人类进步的催化剂。我们为业界和人们提供一个协作式虚拟环境，用于构想可持续创新。客户利用我们的 **3D**EXPERIENCE 平台和应用程序创建现实世界的虚拟孪生体验，借此重新定义其产品和服务的创建、生产和生命周期管理流程，从而产生有意义的影响，使世界更加可持续。体验经济之美在于以人为本，惠及所有消费者、患者和公民。达索系统的客户超过 35 万，客户的规模不一且涵盖各个行业，遍布于 150 多个国家/地区。如欲了解更多信息，敬请访问 [https://www.3ds.com/zh-hans](https://www.3ds.com/zh-hans/)