Dassault Systèmes выпускает 20 версию PLM-платформы V5

Открытость, расширенные возможности совместной работы, реалистичного моделирования и проектирования изделий из композитных материалов

Париж, 16 февраля 2010 г. – Компания Dassault Systèmes (DS) (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), мировой лидер в области 3D и PLM (управление жизненным циклом изделия) решений объявила о выпуске 20-й версии портфеля PLM-решений V5 (V5R20) для совместной работы. В его состав вошли решения CATIA, ENOVIA, SIMULIA и DELMIA. Выпущенная версия V5R20 отличается от предыдущей усовершенствованными характеристиками решения для совместной работы DS ENOVIA SmarTeam multiCAD, интеграцией в состав платформы V5 возможностей нелинейного моделирования и реалистичного моделирования при тепловых нагрузках решения SIMULIA, а также включением в состав решений CATIA и SIMULIA уникальных возможностей проектирования и моделирования изделий из композитных материалов. V5R20 подразумевает усовершенствование всего портфеля решений, в том числе решений для цифрового производства, дальнейшей поддержки в процессе разработки продукции.

За счет интеграции различных форматов САПР и новых возможностей просмотра в формате 3D, представленных в составе решения ENOVIA SmarTeam, удалось сделать V5R20 более открытой. Кроме того, платформа V5R20 включает в себя новое решение CATIA Extended STEP Interface. Оно расширяет функциональность, позволяя управлять  технологическим аннотированием для  каждого компонента сборки, а в обновленной версии V5R20’, которая выйдет во втором квартале 2010 года, к этому решению будет добавлена уникальная комплексная поддержка проектирования изделий из композитных материалов, а также данные по контролю эксплуатационных допусков и аннотированию (FT&A). Обновленная версия во втором квартале 2010 года будет совместима с операционной системой Windows 7.

«Комплексные, устойчивые и проверенные – это те характеристики, которыми, на мой взгляд, обладают внедренные у нас PLM-решения компании Dassault Systèmes, – говорит Дэн Ливерс (Dan Lyvers), вице-президент технического отдела корпорации Viking Range (Viking Range Corporation). – Широкий выбор PLM-решений в портфеле DS позволяет нам последовательно реализовывать все наши важнейшие программы, а интеграция индивидуальных решений, в том числе ENOVIA SmarTeam и CATIA, обеспечивает тесное сотрудничество нашего предприятия с инженерами различного профиля, способствуя совместному созданию инновационных решений».

«Моя главная философия состоит в том, что Dassault Systèmes никогда не стоит на месте. Мы не только разрабатываем инновационные решения, которые определяют развитие производственных процессов, но и регулярно осуществляем модернизацию существующих решений, установленных у наших заказчиков, – говорит Доминик Флорак (Dominique Florack), старший исполнительный вице-президент по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам (НИОКР) Dassault Systèmes. – Именно инновации в деталях очень часто играют значительную роль для наших заказчиков».

Благодаря технологии реалистичного моделирования SIMULIA, заказчики платформы V5R20 теперь имеют возможность при проектировании учитывать нелинейное поведение объекта и его поведение при тепловых нагрузках, поддерживая при этом полную интеграцию с данными и процессами PLM.

«Мы специализируемся на разработке надежного противопожарного оборудования, которое во время использования подвергается крайне высокому давлению. Поэтому важно моделировать физическую работу нашей продукции точно и эффективно, – утверждает Жан-Мари Бокарт (Jean-Marie Bocquart), технический директор L'Hotellier, Hamilton Sundstrand company. – В связи с жесткими критериями работы и ограниченными сроками на разработку мы выбрали SIMULIA V5 Extended Analysis, чтобы повысить точность расчетов нелинейного поведения наших изделий во время фазы проектирования прямо в CATIA V5».

V5R20: стремление к взаимодействию и открытости

CATIA V5R20 обеспечивает поддержку производства и бизнес-процессов во всех отраслях.
• Решение CATIA Composites в составе платформы CATIA V5R20 позволяет эффективно использовать возможности совместной работы и повысить производительность за счет:

- Бесшовной стыковке между конструкторскими и технологическими средами,  благодаря ассоциативному циклу проектирования с учетом технических требований к изделию. Ассоциативный цикл проектирования автоматически создается и синхронизируется с технической частью, сокращая время цикла до нескольких минут, тогда как раньше на это могло уходить до нескольких дней.

- Возможности одновременной работы над одной и той же композитной частью, позволяя в дальнейшем соединять и синхронизировать отдельно спроектированные части в единую деталь композитного изделия.

- Достижения значительной производительности, благодаря новому  подходу, названному Грид методологией, в проектировании изделий из композитных материалов, которая автоматически создает слои с помощью композитных спецификаций каждой клетки, определяемых во время моделирования, и применения лучших технологий проектирования композитных изделий. 

• Решение для проектирования поверхностей CATIA V5R20 ICEM предлагает полный комплекс возможностей ICEM с добавлением таких сильных сторон платформы V5 как возможности совместной работы, ассоциативность, накопление и повторное использование, создание шаблонов, капитализация ноу-хау и интеграция технологического процесса.

• CATIA V5R20 отвечает главным требованиям аэрокосмической отрасли, обеспечивая открытость и возможность совместной работы для интерфейса STEP: Решение улучшает возможности архивирования больших объемов данных по сборке с поддержкой вложенной сборки и будет включать в себя полные данные о композитных материалах и FT&A в стандартном формате STEP. Это обеспечивает долгосрочное хранение данных, а также улучшает обмен данными между различными форматами САПР.

• CATIA V5R20 полностью управляет процессами механической обработки. Функциональное моделирование дает возможность пользователям проектировать такие компоненты, как маслосборники, коробки передач или кронштейны двигателей на 40% быстрее, чем конкуренты. Это также обеспечивает расширенные возможности совместной работы над сложными компонентами, которые одновременно проектируются несколькими инженерами. 

V5R20 ускоряет реалистичное моделирование:

• SIMULIA Inside V5 для улучшенного анализа: Решение SIMULIA Extended Analysis позволяет пользователям V5, в том числе и проектировщикам, моделировать реальное нелинейное поведение или поведение при тепловых нагрузках изделий с использованием надежной технологии Abaqus FEA.

- Возможности анализа нелинейной работы позволяют пользователям точно моделировать перемещения, сложные контактные взаимодействия и легко деформирующиеся материалы, такие как резина и пластик. 

- Интегрированная система анализа работы при тепловых нагрузках позволяет пользователям V5 улучшить показатели работы продукта за счет анализа эффекта от распределения температур в частях или сборках, таких как электронные платы, автомобильные двигатели, бытовая техника (конфорки для плит).

• Правила создания конечно-элементной сетки: Новое решение позволяет пользователям системы анализа V5 записывать знания и определять правила нанесения сетей для автоматизированного создания поверхностей любой сложности. Пользователи V5 могут также выбрать целевое приложение для моделирования, например, звук, вибрацию, прочность, надежность и получить автоматически созданную сетку с учетом качества поверхности и ее геометрических свойств (например, отверстия и переходные поверхности). Все это позволяет повысить эффективность, модифицировать последовательность нанесения сетей и обеспечить большую точность моделирования.

• Улучшенный анализ композитных материалов: Возможности анализа V5 позволяют пользователям моделировать структурную целостность слоев композитных материалов, определяемых в системе CATIA Composite Design (CPD). Усовершенствование возможностей постоперационного моделирования позволяет осуществлять постоперационную послойную обработку результатов анализа, используя названия слоев.

V5R20 улучшает цифровое производство:

• Улучшенное решение DELMIA Work Instruction Composer: Легкое в использовании приложение по созданию настраиваемых цеховых рабочих инструкций Work Instruction Composer в релизе V5R20 было доработано для более целостного и полного обеспечения: синхронизации изменений рабочих инструкций с изменениями конструкции; поддержки нескольких видов (вид – объект приложения Composer, отображающий конкретное состояние цифрового макета) для каждой операции; обеспечения быстрого сбора данных; проведения уведомлений об изменении конструкции.

• Расширенное решение NC Milling Operations: Новые методы моделирования доводки и высокоскоростной фрезировки сокращают программное время обработки, траекторию и износ инструмента. Эти улучшения в составе V5 позволяют пользователям уже и без того надежных решений планировать и производить изделия лучшего качества, в более короткие сроки и с меньшими затратами.

• Robotics Process Coverage: Пакет решений для рисования в составе V5R20, разработанный в тесном сотрудничестве с нашим партнером, компанией CENIT, развивает программирование робототехники, моделирование и оффлайн-программирование решений DELMIA в области рисования. Богатая библиотека роботов DELMIA в V5R20 расширена за счет новых дополнений для проведения более точного реалистичного моделирования роботов.

V5R20 развивает инновационные решения для совместной работы:

• Расширенные интегрированные решения САПР: Внедрение новых программных решений, включая поддержку продуктов SolidWorks 2009, Solid Edge v21, Inventor 2010 и AutoCAD/Autodesk Mechanical 2010, расширяют открытость ENOVIA SmarTeam’s и улучшают возможности совместного проектирования.

• Контроль производственной среды в режиме реального времени: Ускоряет развертывание ENOVIA SmarTeam и оптимизирует техническую поддержку и обслуживание.

• Усовершенствованное управление конфигурацией и изменениями: Многочисленные усовершенствования в составе ENOVIA VPM позволяют принимать более взвешенные технические решения с опорой на базу знаний.

• Безупречная автоматизация копирования и синхронизации, гибкость и надежность: Использование ENOVIA VPM позволяет упростить сотрудничество с территориально распределенным предприятием и цепочкой поставщиков.

Полный список функциональных дополнений V5R20 можно найти на сайте www.3ds.com/ru.

О компании Dassault Systèmes

Dassault Systèmes, компания 3DEXPERIENCE, вносит большой вклад в технологический прогресс. Мы предлагаем компаниям и людям виртуальные среды для совместной работы и устойчивых инноваций. Создавая виртуальные копии реального мира с помощью платформы и приложений 3DEXPERIENCE, наши клиенты открывают для себя новые возможности инноваций, обучения и производства. Штат Dassault Systèmes насчитывает 20 000 сотрудников. Компания обслуживает свыше 300 000 клиентов — больших и малых компаний из различных отраслей более чем в 150 странах. Для получения дополнительной информации посетите веб-сайт www.3ds.com/ru.