企業や一般消費者向けの検索アプリケーションで新たな可能性へ
2010年6月9日仏パリ発プレスリリース参考日本語訳– 3DとPLM(プロダクト・ライフサイクル・マネジメント)ソリューションにおけるワールド・リーダーであるダッソー・システムズ(Euronext Paris:#13065, DSY.PA)と、消費者およびビジネス・ユーザー向け検索プラットフォームと検索アプリケーション(SBA: Search Based Application)におけるリーディング・プロバイダーであるフランス企業Exaleadは本日、ダッソー・システムズがExaleadを約1億3,500万ユーロで買収したことを発表しました。
毎月1億人以上のユーザーが、情報検索、アクセスおよびレポーティングなどにExaleadを利用しており、例えばSanofi-Aventis 、World Bankでは業務用途に、またFriendster、 Lagardère Active 、ViaMichelinでは消費者向けのコンテキストに基づく検索サービスなどに利用されています。Exaleadは、高度な意味処理を大規模なWEB規模の情報および利用法でも適用できるように土台から設計された業界唯一のプラットフォームを提供します。Exaleadは銀行、小売、出版、ビジネス・サービス、ライフサイエンス、消費者向けサービスなど、情報への容易なアクセスを不可欠としている業界へユニークな拡張性、敏捷性、そしてユーザビリティを提供します。
ExaleadのCEOであるAlain Cotte 氏は、次のように述べています。「すべてのマーケット・セクターにおいてSBAの導入を加速するために、私たちは強力な国際的パートナーを必要としていました。このたびのアライアンスにより、弊社のパートナーやお客様はダッソー・システムズのグローバルなプレゼンスから大きなメリットと、多数の機会を得ることができるでしょう。」 Exaleadの共同創立者であるFrançois Bourdoncle氏は次のように述べています。「弊社のリアルタイム検索、自然言語機能により、Exaleadは独自のWEBユーザー・エクスペリエンスを提供しています。3Dと組み合わせることは、ライフライク・エクスペリエンスのための次世代情報技術を象徴するものです。ダッソー・システムズと統合することで、弊社のテクノロジーのベネフィットを享受いただけるユーザーの数は爆発的に増えるでしょう。」
ダッソー・システムズの社長兼最高経営責任者のベルナール・シャーレスは次のように述べています。「イノベーションの世界は、どこででも、高度な情報集約によって起こります。だれもが、社内でも社外からでも使うことができて豊富な優れた情報に価値を与える直観的な(“ライフライクな”)アプリケーションに、シンプルさを求めています。Exaleadと同社のパートナーにより、私達は新たなレベルの検索アプリケーションをコラボラティブなコミュニティに提供することができます。私は、検索技術とアプリケーションの真のリーダーになるという目的を持ち、高度な科学的スキルを持つグループを組織し、またグローバル規模での発展のために弊社に引き継ぐことを決定されたQualisに敬意を表します。」
QualisのPartnerであるEmmanuel Coste氏は次のように述べています。「私達はExaleadのアドベンチャーがダッソー・システムズとともに加速していくことを確信しています。本件は、簡単な決断ではありませんでしたが、技術的、営業的両面のパートナーシップ構築における議論を通じて、Exaleadがダッソー・システムズに調和するということを深く理解して決断しました。」
Exaleadのお客様であるYellow Pages GroupのIS/IT部門Vice Presidentである Yvan Proteau氏は、次のように述べています。「この両社の組み合わせは、弊社のユーザーが長い間待ち望んでいた最新の3Dテクノロジーを活用し、革新的な方法でのデータや情報配信よって、ユーザー・エクスペリエンスを創造しようとしている、弊社のような企業を支援してくれるでしょう。」
Cap GeminiのVice Chairman 兼Group CEOであるPaul Hermelinは次のように述べています。「Exaleadとともに、ダッソー・システムズはオープン性への道を選択しました。“サービスのひとつとして” ENOVIAの完全なフレキシビリティを確実にし、新しい高付加価値のビジネス・アプリケーション開発をする機会を得ました。私たちはExaleadとそのSBAモデルをITにおける絶大なパワーとして初期から認めている企業の一社です。弊社ではすでに製造業のお客様向けのこの買収による優位性を見ることができます。また、最先端のセクターにおける弊社のお客様がこのシナジーから大きなメリットを得ることは明らかです。」
Dassault Systèmes について
As a world leader in 3D and Product Lifecycle Management (PLM) solutions, Dassault Systèmes brings value to more than 115,000 customers in 80 countries. A pioneer in the 3D software market since 1981, Dassault Systèmes applications provide a 3D vision of the entire lifecycle of products from conception to maintenance to recycling. The Dassault Systèmes portfolio consists of CATIA for designing the virtual product - SolidWorks for 3D mechanical design - DELMIA for virtual production - SIMULIA for virtual testing - ENOVIA for global collaborative lifecycle management, and 3DVIA for online 3D lifelike experiences. For more information, visit www.3ds.com.
CATIA, DELMIA, ENOVIA, SIMULIA, SolidWorks and 3D VIA are registered trademarks of Dassault Systèmes or its subsidiaries in the US and/or other countries.
Exalead について
Founded in 2000 by Search engine pioneers, Exalead® is the leading search-based application platform provider to business and government. Exalead's worldwide client base includes leading companies such as Air Liquide, ViaMichelin, PSA Peugeot Citroën, GEFCO, AFP, NewspaperARCHIVE.com, Jaspersoft and Sanofi Aventis, and more than 100 million unique users a month use Exalead's technology for search. Today, Exalead is reshaping the digital content landscape with its platform, Exalead CloudView™, which uses advanced semantic technologies to bring structure, meaning and accessibility to previously unused or under-used data in the new hybrid enterprise and Web information cloud. CloudView collects data from virtually any source, in any format, and transforms it into structured, pervasive, contextualized building blocks of business information that can be directly searched and queried, or used as the foundation for a new breed of lean, innovative information access applications. Exalead is an operating unit of Qualis, an international holding company, with offices in Paris, Madrid, San Francisco, Glasgow, Milan and Darmstadt. For more information, visit http://www.exalead.com
Qualis について
Qualis S.C.A is a holding company, with offices in Paris and New York. Headquartered in Paris, Qualis had revenues of approximately 0.8 billion euros in 2009 and has grown through acquisitions and the organic development of businesses in a diverse range of industries, including finance and real estate, capital goods, technology and services. For more information, visit http://www.qualis-sca.com/qualis/en/