mars 08 2004

IBM et Dassault Systèmes renforcent leur partenariat grâce à une meilleure intégration de leurs technologies

Intégration renforcée entre les solutions PLM de Dassault Systèmes et le « middleware » d’IBM pour simplifier et rendre le développement de produits plus efficace



Paris, France – Le 8 mars 2004 – IBM et Dassault Systèmes (Nasdaq: DASTY; Euronext Paris: #13065, DSY.PA) annoncent qu’ils veulent renforcer encore leur alliance technologique par l’intégration plus étroite des solutions de gestion de cycle de vie des produits (PLM - Product Lifecycle Management) de Dassault Systèmes et des couches logicielles intermédiaires (middleware) d’IBM. S’appuyant sur le succès de ces 23 années de partenariat, les deux sociétés vont renforcer  l’intégration des produits d’IBM Software, tels que IBM WebSphere, IBM Lotus Instant Messaging et Web Conferencing, avec la suite des applications de Dassault Systèmes pour le développement de produits et la gestion des données : CATIA, DELMIA, ENOVIA et SMARTEAM.

L’objectif de cette initiative est de faciliter l’intégration des plate-formes des clients à leurs autres applications métier et systèmes hérités, et de d’offrir des espaces de travail « à la demande » pour que les salariés non-ingénieurs puissent accéder en temps réel aux informations sur les produits.  En intégrant les technologies spécifiques de chacun des partenaires, l’offre PLM de Dassault Systèmes ajoutera davantage de valeur aux industriels du secteur de la fabrication.

« Un tel alignement des technologies d’IBM sur celles de Dassault Systèmes répond directement à la demande de nos clients industriels en quête d’une plate-forme informatique intégrée, rationalisée et économique, qui autorise le partage et la gestion des informations produit et encourage l’innovation, essentielle notre activité », a déclaré William Reedy, vice-président Business Development chez IBM Software. « En renforçant notre alliance avec Dassault Systèmes, nous confirmons aux industriels notre engagement à leur fournir des solutions innovantes, gages de réussite. »

L’intégration améliorée sera graduellement introduite, en commençant avec la 13ème mise à jour de la version 5 de l’offre PLM des deux partenaires. Citons comme exemple l’intégration des fonctions de services Web et de WebSphere d’IBM dans ENOVIA et SMARTEAM, et tout particulièrement :

  • Des services d’intégration PLM à l’aide de services Web exécutés sur le serveur d’applications WebSphere, pour allier ouverture et intégration optimales. Les clients pourront utiliser les services Web pour intégrer les applications ENOVIA avec leurs autres systèmes et applications, grâce au middleware d’intégration des applications d’entrepise (EAI - Enterprise Application Integration) tel que WebSphere Business Integration ou Websphere Business Integration Foundation.
  • Les principaux composants de la gamme de produits ENOVIA LCA, pour exploiter au mieux les serveurs d’applications WebSphere compatibles J2EE et améliorer de ce fait le déploiement, la disponibilité, les performances, la capacité et l’évolutivité des applications.  
  • Les produits de la gamme ENOVIA LCA, conçus à l’attention des salariés non-ingénieurs, sont intégrés dans des espaces de travail « à la demande », ouverts et personnalisables, mis à disposition via les portails de la gamme WebSphere Portal.
  • Les fonctions Lotus Sametime intégrées dans les applications CATIA et ENOVIA DMU permettant une meilleure collaboration poste à poste, en temps réel et à l’échelle de l’entreprise étendue, pour la conception et la revue de projets.
  • L’intégration SMARTEAM-WebSphere qui facilite la migration à une plate-forme IBM WebSphere Business Integration plus solide et plus vaste, en fonction de l’accroissement des besoins et de la stratégie d’entreprise du client, dans le temps.

<p/>

« Au travers de cette alliance avec IBM, nous renforçons le  rôle de la communauté PLM et des développeurs qui s’appuient sur la plate-forme CAA, dans les phases de planification, de développement et d’intégration des technologies d’IBM » a déclaré Dominique Florack, Directeur Général Adjoint,  Stratégie, Recherche & Développement de Dassault Systèmes. « L’intégration accrue de nos solutions avec middleware d’IBM souligne également l’engagement de Dassault Systèmes en faveur de systèmes de technologies de l’information ouverts.»

Les solutions PLM d’IBM, basées sur les applications développées par Dassault Systèmes, améliorent l’efficacité des processus de développement de produits et aident l’entreprise cliente à mieux exploiter les informations relatives à ses produits. Les entreprises industrielles qui gèrent mieux le cycle de développement complet de leurs produits gagnent en productivité, innovent et affichent une forte croissance.  

Les solutions d’IBM PLM sont distribuées dans le monde entier par IBM PLM, IBM Business Consulting Services et les partenaires commerciaux d’IBM. Les produits d’IBM Software sont distribués par IBM Software et les partenaires commerciaux d’IBM.

###