mai 14 2003

China Motor Corporation améliore la gestion du cycle de vie de ses produits grâce à la solution d’entreprise numérique de Delmia Corp.

DELMIA permet d’enrichir le projet novateur d’entreprise numérique du premier constructeur automobile taiwanais,

tout en renforçant sa compétitivité



Taichung (Taiwan) – le 14 mai 2003 – Delmia Corp., fournisseur de solutions de fabrication numérique et société du groupe Dassault Systèmes (Nasdaq: DASTY: Euronext Paris: #13065, DSY.PA) annonce aujourd’hui que China Motor Corporation (CMC), le principal constructeur automobile taiwanais, a choisi DELMIA™ pour améliorer encore davantage son projet d’entreprise numérique, déjà pionnier dans son domaine.

CMC utilise depuis plusieurs années les solutions de gestion du cycle de vie des produits (Product Lifecycle Management ou PLM) de Dassault Systèmes : CATIA® et ENOVIA™. La mise en œuvre de DELMIA vient renforcer son utilisation du PLM en intégrant la fabrication. CMC utilisera DELMIA pour simuler et visualiser les processus globaux de la production automobile. Le projet d’entreprise numérique vise à réduire les temps de cycle et les coûts de développement, à améliorer la sécurité des ouvriers et à accroître la qualité des produits. Selon les termes du contrat, CMC déploiera les produits DELMIA QUEST®, IGRIP® et Virtual NC® (pour la simulation et la modélisation des ressources produit) et Process Engineer® (pour la planification des processus) dans ses usines à Taoyuan et Shinchu.

Les solutions PLM de Dassault Systèmes sont intégrées dans un modèle produit, processus, ressources (PPR) unique. Le PPR permettra aux équipes de développement de CMC, à ses fournisseurs et à ses clients de collaborer dans un environnement de travail en 3D tout au long du développement d’un véhicule. L’intégration des solutions de Dassault Systèmes est l’un des facteurs clé dans le choix de DELMIA pour l’entreprise numérique de CMC.

« L’intégration des processus de conception et de fabrication au travers de CATIA, ENOVIA et DELMIA est essentielle pour renforcer la position de leader de CMC sur le marché hautement concurrentiel d’Asie, » déclare Samuel Jong, Vice-Président Adjoint de CMC. « Nous considérons la contribution de Delmia Corp., fondée sur son expertise intégrée, son portefeuille de produit complet et sa compétence en matière de formation, de conseil et de services, comme un élément clé qui aboutira à la réussite du projet d’entreprise numérique de CMC. »

« Les solutions d’entreprise numérique DELMIA aideront CMC a atteindre ses objectifs stratégiques, à savoir la réduction des temps de mise sur le marché tout en facilitant la collaboration entre les équipes de conception, d’ingénierie des produits et de fabrication, » ajoute Bertrand Saint-Martin, Vice-Président des opérations en zone Asie Pacifique pour Delmia Corp. « CMC est un acteur clé du marché automobile taiwanais et chinois. Sa décision de déployer la solution complète CATIA, ENOVIA et DELMIA représente une adhésion forte au portefeuille PLM de Dassault Systèmes. »