# DELMIA Manufacturing Engineering: del diseño a la producción, más rápido

Cuatro paquetes diseñados a medida — **Mecanizado, Robótica, Ingeniería de procesos y Fábrica virtual** — te permiten validar cada decisión de fabricación en un gemelo virtual antes de invertir capital en planta.

**Acceso inmediato · Sin implementación de TI · Soporte de incorporación incluido · Suscripción anual**

Valida hoy, produce mañana

**Las brechas entre diseño y producción** erosionan los **márgenes de beneficio**. Los errores y paradas de producción perjudican los **KPI**, aumentando la presión por entregar un producto de calidad a tiempo.

Cada paquete **DELMIA Manufacturing Engineering** aborda un desafío específico de tu flujo de trabajo. Todos funcionan sobre la plataforma **3D**EXPERIENCE, donde la **Virtual Twin Experience (VTE)** ofrece un modelo científicamente preciso de tus operaciones, y la IA ayuda a lograr resultados más rápidos para **ahorrar tiempo y reducir costes**.

Elijas el paquete que elijas, validas tus decisiones virtualmente antes de invertir capital y **demuestras la viabilidad** mucho antes de que el equipo llegue a planta.

[IMGIntro ](/es/media/25228)

Ventajas clave

Valida antes de construir

Prueba tus decisiones en un gemelo virtual antes de invertir en equipos o utillaje

[Delmia-thumbnail1](/es/media/25229)

Flujos de trabajo acelerados por IA

La optimización automatizada de trayectorias de herramienta y robots reduce drásticamente el tiempo de programación

[delmia-thumbnail4](/es/media/25230)

Correcto a la primera, siempre

Demuestra la viabilidad mucho antes de que una máquina, un robot o un operario intervengan en planta

[Delmia-thumbnail3](/es/media/25231)

Elige el paquete diseñado para tu equipo

Cada paquete aborda un desafío de fabricación distinto. Selecciona el que mejor se adapte a tu proyecto.

SUSCRIPCIÓN ANUAL

Mecanizado

DELMIA

**6.098 €** **/año**

508 **€**/mes, facturado anualmente

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00014?licencingScheme=YSC)

Política de reembolso de 15 días
Por usuario (impuestos locales no incluidos)

- Reduce el tiempo de programación con trayectorias de herramienta basadas en IA
- Protege máquinas y piezas con simulación de máquina
- Captura y reutiliza el conocimiento certificado de mecanizado

Ver la lista completa a continuación

View details

Robótica

DELMIA

**6.943 €** **/año**

578 **€**/mes, facturado anualmente

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00016?licencingScheme=YSC)

Política de reembolso de 15 días
Por usuario (impuestos locales no incluidos)

- Manipulación robotizada y programación de celdas de trabajo (RMH + EMR)
- Simula, valida y programa celdas de paletizado
- Biblioteca de más de 2.500 robots industriales
- Compatibilidad con sensores 1D, 2D y 3D con lógica y E/S avanzadas
- Validación precisa de tiempos de ciclo mediante el estándar de simulación RRS-I

Ver la lista completa a continuación

View details

Ingeniería de procesos

DELMIA

**7.608 €** **/año**

634 **€**/mes, facturado anualmente

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00015?licencingScheme=YSC)

Política de reembolso de 15 días
Por usuario (impuestos locales no incluidos)

- Manipulación robotizada y programación de celdas de trabajo (RMH + EMR)
- Simula, valida y programa celdas de paletizado
- Biblioteca de más de 2.500 robots industriales
- Compatibilidad con sensores 1D, 2D y 3D con lógica y E/S avanzadas
- Validación precisa de tiempos de ciclo mediante el estándar de simulación RRS-I

Ver la lista completa a continuación

View details

Fábrica virtual

DELMIA

**8.675 €** **/año**

723 **€**/mes, facturado anualmente

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00017?licencingScheme=YSC)

Política de reembolso de 15 días
Por usuario (impuestos locales no incluidos)

- Fácil adopción por parte de la comunidad de usuarios
- Diseño de flujos de materiales y recursos en 3D, con o sin datos de planificación
- Optimiza la asignación de recursos con la gestión de turnos por calendario
- Gestión avanzada de tráfico y baterías para AGV
- Define múltiples escenarios para ejecutar en modo batch

Ver la lista completa a continuación

View details

Operativo desde el mismo día de tu suscripción

- El acceso se activa al instante: **sin configuración de TI, sin retrasos de instalación, sin esperas**
- Los **recursos de incorporación** están incluidos en tu suscripción desde el primer día
- Contacta con un **partner certificado de forma gratuita** si necesitas asistencia adicional

[robotics-simulation-engineer](/es/media/25279)

[   Descubre tus primeros pasos     ](/es/node/9389)

Qué incluye

Mecanizado

Mecanizado

**Velocidad**: las reglas corporativas reutilizables y la automatización por familia de piezas reducen el tiempo de programación en la gestión, creación y validación de herramientas

**Coste**: detecta virtualmente interferencias, colisiones y desplazamientos excesivos de herramienta, protegiendo máquinas costosas y materiales de alto valor

**Calidad**: la simulación de máquina a partir del G-code post-procesado garantiza piezas correctas sin necesidad de una prueba física

**508 €/mes | 6.098 €/año, facturado anualmente**

[machining-thumbnail](/es/media/25240)

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00014?licencingScheme=YSC)

**FRESADO Y TRAYECTORIAS DE HERRAMIENTA****CORTE Y MÁQUINAS****SIMULACIÓN E IA****✓** Fresado axial y fresado 2,5 ejes**✓** Máquinas de electroerosión por hilo de 2 y 4 ejes**✓** Simulación de máquina incluida**✓** Fresado de superficies avanzado de 3 ejes**✓** Corte por láser y chorro de agua**✓** Selección de trayectorias de herramienta basada en IA**✓** Desbaste a alta velocidad**✓** Atención automática de máquinas CN**✓** Optimización de parámetros de trayectoria basada en IA**✓** Fresado de preposicionamiento de 4 y 5 ejes**✓** Mecanizado con robot**✓** Fresado concéntrico adaptativo (ACM)**✓** Ciclos de 5 ejes (rodetes, swarf milling, etc.) **✓** Base de datos de herramientas, accesorios y máquinas

Robótica

Robótica

**Velocidad**: la programación y validación fuera de línea mantienen las líneas de producción en funcionamiento mientras se desarrollan nuevos programas

**Coste**: verifica la accesibilidad, detecta colisiones y valida los tiempos de ciclo en un gemelo virtual, antes del primer día en la línea

**Calidad**: equilibra el tiempo de ciclo con el consumo energético; reutiliza programas validados para reducir el gasto de capital

**578 €/mes** | **6.943** **€/año, facturado anualmente**

[Delmia-thumbnail1-](/es/media/25241)

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00016?licencingScheme=YSC)

**PROGRAMACIÓN FUERA DE LÍNEA****SIMULACIÓN Y VALIDACIÓN****CINEMÁTICA Y ARCHIVOS****✓** Manipulación robotizada (RMH) y diseño de máquinas y utillaje (EMR)**✓** Simula, valida y programa celdas de paletizado**✓** Biblioteca de más de 2.500 robots industriales**✓** Programación directa en el lenguaje nativo del robot (NRL Teach)**✓** Compatibilidad con sensores 1D, 2D y 3D con lógica y E/S avanzadas**✓** Cinemática para pinzas, utillaje, transportadores y robots complejos**✓** Desbaste a alta velocidad**✓** Atención automática de máquinas CN**✓** Optimización de parámetros de trayectoria basada en IA**✓** Definición de parámetros de movimiento de ejes (límites, velocidades, aceleración)**✓** Validación precisa de tiempos de ciclo mediante el estándar de simulación RRS-I**✓** Exportación/importación de programas de robot en el lenguaje nativo del fabricante**✓** Creación de piezas y ensamblajes 3D**✓** Optimización de trayectorias de herramienta basada en IA**✓** Importación/exportación de archivos IGES y STEP

Ingeniería de procesos

Ingeniería de procesos

**Velocidad**: la validación virtual de la construcción reduce el tiempo de creación de instrucciones de trabajo y acorta el plazo de lanzamiento del producto

**Coste**: verifica la fabricabilidad antes de cualquier construcción física, para entregar el producto correcto a la primera

**Calidad**: detecta a tiempo cuellos de botella y conflictos de recursos, antes de comprometer capital en utillaje o equipos

**634 €/mes | 7.608 €/año, facturado anualmente**

[delmia-thumbnail4](/es/media/25242)

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00015?licencingScheme=YSC)

**DATOS DE FABRICACIÓN****PLANIFICACIÓN DE PROCESOS****COLABORACIÓN Y CONTROL****✓** Creación y gestión de la lista de materiales de fabricación (MBOM)**✓** Creación y gestión de gamas de fabricación**✓** Gestión integrada de incidencias**✓** Generación automática y basada en reglas del MBOM a partir del EBOM**✓** Definición y asignación básica de recursos**✓** Gestión documental integrada**✓** Reutilización de artículos dentro y entre MBOM**✓** Visualización de la geometría 3D de artículos y construcción de procesos**✓** Redacción colaborativa y gestión del ciclo de vida**✓** Soporte y consolidación de cantidades discretas y continuas de artículos**✓** Creación y gestión de instrucciones de trabajo textuales, 2D y 3D**✓** Gestión de configuración y filtrado**✓** Support and roll-up of discrete and continuous quantities of items**✓** Exportación/importación de programas de robot en el lenguaje nativo del fabricante

Fábrica virtual

Fábrica virtual

**Velocidad**: la validación virtual de la construcción reduce el tiempo de creación de instrucciones de trabajo y acorta el plazo de lanzamiento del producto

**Coste**: verifica la fabricabilidad antes de cualquier construcción física, para entregar el producto correcto a la primera

**Calidad**: detecta a tiempo cuellos de botella y conflictos de recursos, antes de comprometer capital en utillaje o equipos

**723 €/mes |** **8,675** **€/****año****, facturado anualmente**

[Delmia-thumbnail3](/es/media/25244)

[Empezar ahora](https://my.3dexperience.3ds.com/cart/OS4PCPE00017?licencingScheme=YSC)

**MODELADO Y DISEÑO****SIMULACIÓN Y ANÁLISIS****RECURSOS Y RESULTADOS****✓** Fácil adopción por parte de la comunidad de usuarios**✓** Evaluación rápida de procesos**✓** Optimiza la asignación de recursos con la gestión de turnos por calendario**✓** Diseño de flujos de materiales y recursos en 3D, con o sin datos de planificación**✓** Análisis de escenarios hipotéticos**✓** Gestión avanzada de tráfico y baterías para AGV**✓** Modelado y simulación en múltiples niveles de detalle**✓** Define múltiples escenarios para ejecutar en modo batch**✓** Publica y almacena los resultados de simulación mediante la plataforma **3D**EXPERIENCE®

Preguntas frecuentes - Ingeniería de fabricación

¿Está integrada la IA para optimizar las operaciones?

Sí, la IA ayuda con las estrategias de mecanizado, analiza la geometría de la pieza y recomienda unos parámetros de corte basados en datos históricos. Esta automatización acelera la programación y garantiza que los recursos con más experiencia se centren en desafíos complejos, no en tareas repetitivas.

¿Cuáles son las principales ventajas de una fábrica virtual?

Las fábricas virtuales eliminan la necesidad de las costosas pruebas físicas e infraestructuras. Ofrecen una gran flexibilidad y escalabilidad, aceleran la creación de prototipos y el lanzamiento de nuevos productos, y permiten una rápida adaptación a los cambios del mercado. Este entorno ayuda a los fabricantes a controlar los costes y a comercializar los productos con mayor rapidez.

¿Cómo conecta su solución los equipos de diseño y fabricación?

La plataforma **3D**EXPERIENCE reúne a todas las partes interesadas en torno a una fuente de información única. Los cambios de diseño se comparten al instante con el departamento de ingeniería, manteniendo unos planes de fabricación precisos y alineados, y eliminando los retrasos en las comunicaciones y los errores de versión.

¿Podemos simular y validar los procesos antes de invertir en los equipos?

Sí, puede definir y probar todo el proceso de forma virtual, desde estaciones de trabajo hasta líneas de montaje completas. Las simulaciones verifican la asignación de recursos, los flujos de trabajo y detectan los cuellos de botella, lo que le ayudará a evitar errores costosos antes de hacer los pedidos de los equipos.

¿Cuáles son los requisitos de hardware?

Para obtener información detallada sobre los requisitos de **hardware** y **software**, visite nuestra página de [**compatibilidad de hardware**](/support/hardware-and-software "Certified Hardware and Software").

¿Puedo cancelar mi pedido si cambio de opinión?

Para las suscripciones anuales y trimestrales, actualmente contamos con una política de cancelación de **15 días**. Sin embargo, esta política no se aplica a las ofertas de prueba, suscripciones mensuales ni a las renovaciones trimestrales o anuales.

Si cumple los requisitos, puede cancelar su pedido en su [**cuenta**](https://my.3dexperience.3ds.com/my-account/orders).

Si resides en India, contáctanos completando este [**formulario** ](https://www.3ds.com/online-store/support-form/?offer=1)(selecciona « **Otro** ») y nuestro equipo se pondrá en contacto contigo en breve.

**¿Desea obtener más información?** Consulte todas las preguntas frecuentes [**aquí**](/es/store/faq "Preguntas frecuentes").

¿Por qué comprar en línea?

- Acceda de inmediato a su solución y **empiece sus proyectos al instante**
- Disfrute de una **política de reembolso de 15 días** para asegurarse de elegir el software adecuado
- Disponibilidad del **servicio garantizada al 99,5 %**, con certificación ISO 9001:2015 QMS y compromiso global con OWASP

[   Más información     ](/es/store/why-buy-online)

¿Necesita ayuda?

Si busca **más información** sobre nuestros productos o servicios o si desea realizar una consulta sobre un pedido existente, **estamos aquí para ayudarle**.

[   Contactar con nosotros     ](/es/brick/34585)

 ![delmia-plm-engineer-hero-banner-](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-06/delmia-plm-engineer-hero-banner-1920x1080-deg-1.jpg)

<a class="ds-btn--Btn ds-btn-- ds-btn--scream_Btn ds-btn--large_Btn ds-btn--darkbg ds-btn" href="" itemscope="" itemtype="http://tracking.3ds.com/ClickAction" target="_self">  Encuentra tu paquete     </a>

PLM Express Manufacturing Engineering

PLM Manufacturing Engineering

[Descripción](/es/brick/96496)

[Beneficios](/es/brick/96680)

[Precios](/es/brick/96505)

[Características](/es/brick/96517)

[Soporte y FAQ](/es/brick/96696)