# Integración de herramientas en Manatee Integre Manatee en los flujos de trabajo CAE existentes (Manatee Tool Integration Intro) Integración de Manatee con herramientas CAE El software Manatee se integra sin problemas en los flujos de trabajo de CAE, apoyando la importación de corrientes, flujos de aire y bases modales de herramientas de terceros para agilizar las simulaciones de e-NVH. Esta integración permite a los ingenieros eléctricos y mecánicos trabajar con los datos existentes, evitando cálculos redundantes y mejorando la precisión de la simulación. El software también es compatible con la importación de fuentes externas de ruido y la exportación de fuerzas magnéticas y vibraciones nodales, lo que facilita el análisis exhaustivo de NVH. Las funciones avanzadas de seguimiento de salida y modo por lotes permiten una optimización personalizada y una integración perfecta con otras aplicaciones, lo que convierte a Manatee en una herramienta versátil para la optimización del diseño multifísico de máquinas y accionamientos eléctricos. (Manatee Tool Integration Content Tab) Integración perfecta en los flujos de trabajo de CAE (Manatee Tool Integration) Importación de corriente (Manatee Tool Integration) Importación de corriente Cuando las corrientes de alimentación ya se han calculado con un software electromagnético de terceros o se han medido, esta función del software Manatee permite calcular la densidad del flujo magnético en el espacio de aire a partir de la simple importación de la señal de corriente de fase a lo largo de un periodo eléctrico. Se admiten la importación de corriente de velocidad variable, la inclinación y la excentricidad. Las corrientes se pueden importar en muy pocos puntos de funcionamiento, y la densidad del flujo y las fuerzas magnéticas se extrapolan o interpolan automáticamente a velocidad variable utilizando el algoritmo MLUT. Esta función de importación la pueden utilizar los ingenieros eléctricos que deseen realizar simulaciones **con corrientes no sinusoidales. Se puede evaluar el impacto del control no convencional o del perfilado actual sobre el ruido y las vibraciones.** [Importación de corriente – SIMULIA](/es/media/19838) (Manatee Tool Integration) Importación de flujo de aire (Manatee Tool Integration) Importación de flujo de aire Si los cálculos electromagnéticos ya se han realizado en un software electromagnético de terceros, esta función del software Manatee permite calcular la fuerza de Maxwell a partir de la importación exclusiva de la distribución de la densidad del flujo magnético a lo largo del tiempo y la posición angular en el espacio de aire. Se crea automáticamente una tabla de consulta magnética, que admite la importación del flujo a velocidad variable, así como la inclinación. La excentricidad se puede aplicar incluso al importar el flujo de una máquina sin excentricidad cuando se utiliza el modelo de perturbación del espacio de aire irregular de Manatee La densidad de flujo se puede importar en muy pocos puntos de funcionamiento. Las fuerzas magnéticas se extrapolan o interpolan automáticamente a velocidad variable utilizando el algoritmo MLUT. Los ingenieros eléctricos pueden utilizar esta función de importación para evitar tener que volver a realizar cálculos electromagnéticos desde software de terceros. Esta función de importación también se puede utilizar en la fase de diseño detallado para incluir algunos fuertes efectos de acoplamiento de circuitos magnéticos a eléctricos, que no se incluyen en los cálculos electromagnéticos de Manatee. [Importación de flujo de aire](/es/media/19839) (Manatee Tool Integration) Importación de la base modal (Manatee Tool Integration) Importación de la base modal El ruido y las vibraciones inducidos por el funcionamiento del motor eléctrico se pueden calcular con el software Manatee a través de la función de importación de la base modal de un modelo mecánico FEA en 3D de terceros. A diferencia de los modelos analíticos NVH, un modelo mecánico FEA en 3D permite obtener un modelo preciso del efecto de la integración mecánica de la máquina eléctrica (por ejemplo, el modo de acoplamiento de la carcasa del rotor, los modos de flexión del rotor y las condiciones límite de la carcasa). Resulta especialmente útil al introducir tolerancias y fallos durante los cálculos de e-NVH. A diferencia de la fase inicial de diseño, en la que los ingenieros eléctricos desconocen la integración mecánica de su máquina eléctrica, en la fase de diseño detallado ya se conoce la primera versión de la integración mecánica en forma de modelo CAD del rotor, el estator, la carcasa y el conjunto de la línea motriz. En esta etapa de desarrollo, se conocen el tipo de ajuste por interferencia de laminación, la refrigeración del motor eléctrico y las arquitecturas de la línea motriz. Un ingeniero mecánico puede, por lo tanto, definir un modelo mecánico FEA en 3D, y las propiedades mecánicas de la máquina eléctrica se pueden ajustar instalando el modelo con un análisis modal experimental. Una vez construido el modelo mecánico FEA en 3D, se puede representar por su **base modal**. El formato de la base modal puede depender del software mecánico de terceros utilizado. La base modal asume un comportamiento lineal del conjunto mecánico. Si es necesario, el conjunto mecánico se linealiza en torno a un punto de funcionamiento concreto (por ejemplo, bajo una determinada carga, suponiendo un determinado nivel de excentricidad). La importación de una base modal FEA en 3D en Manatee puede llevarse a cabo con hasta 6000 millones de grados de libertad. Puede contener elementos de acoplamiento complejos para modelar cojinetes y engranajes. [Importación de la base modal](/es/media/19840) (Manatee Tool Integration P4) Importación de ruido externo (Manatee Tool Integration HL4) Importación de ruido externo Las fuentes de ruido externas (por ejemplo, el ruido de los engranajes o el ruido aerodinámico, que no son producidos por fuerzas electromagnéticas) pueden importarse a Manatee utilizando una hoja de Excel para hacerse una idea completa de la firma acústica del sistema. El análisis general del ruido y del seguimiento de órdenes resultante se puede explorar utilizando las herramientas de procesamiento posterior de Manatee. Las fuentes de ruido externas (por ejemplo, el ruido de los engranajes o el ruido aerodinámico, que no son producidos por fuerzas electromagnéticas) pueden importarse a Manatee utilizando una hoja de Excel para hacerse una idea completa de la firma acústica del sistema. El análisis general del ruido y del seguimiento de órdenes resultante se puede explorar utilizando las herramientas de procesamiento posterior de Manatee. [Importación de ruido externo](/es/media/19837) (Manatee Tool Integration P5) Exportación de fuerzas (Manatee Tool Integration HL5) Exportación de fuerzas Las fuerzas magnéticas computadas por el software Manatee para e-NVH se pueden exportar al dominio de la frecuencia en formato .json. La exportación se puede realizar en el dominio de la hora o la frecuencia. Se puede seleccionar una lista de puntos de funcionamiento deseados y ajustar la discretización temporal o la frecuencia máxima para obtener un tamaño de archivo de salida razonable. La exportación de fuerzas de Manatee permite a los **ingenieros eléctricos** utilizar la interfaz fácil de utilizar para calcular las excitaciones electromagnéticas y, a continuación, enviar los datos de salida a los ingenieros de NVH para realizar estudios sobre NVH en software de terceros. Por ejemplo, es posible exportar fuerzas magnéticas para calcular el ruido producido por la estructura a nivel del vehículo en Abaqus o para iterar en el embalaje acústico en [Wave6](/es/products/simulia/wave6 "Wave6"). [Exportación de fuerzas ](/es/media/19844) (Manatee Tool Integration P6) Exportación de vibraciones nodales (Manatee Tool Integration HL6) Exportación de vibraciones nodales Manatee calcula las vibraciones nodales en las direcciones x, y, z utilizando un conjunto predefinido de nodos a partir de un modelo mecánico FEA en 3D. Para ello, es necesario importar el modelo con el uso de nodos de sensor para el cálculo de vibraciones. Tras la simulación, el desplazamiento, la velocidad y la aceleración de los nodos se pueden exportar como funciones de frecuencia. Los datos de vibración para órdenes mecánicas específicas o puntos de funcionamiento pueden guardarse en formatos .unv o .csv. La exportación de vibraciones nodales permite a los ingenieros de NVH comparar las vibraciones en puntos estructurales específicos con los requisitos de NVH o los datos de las pruebas. Estos datos también se pueden utilizar en software acústico de terceros, como SIMULIA Wave6, para mejorar los cálculos acústicos y determinar los niveles de presión acústica en ubicaciones concretas. [Exportación de vibraciones nodales](/es/media/19843) (Manatee Tool Integration P7) Rastreo avanzado de las salidas (Manatee Tool Integration HL7) Rastreo avanzado de las salidas El software Manatee para e-NVH ofrece la posibilidad de rastrear las salidas de simulación física definidas por el usuario. Las salidas estándar, como el nivel total de potencia acústica, el nivel de vibración o el par medio, se rastrean automáticamente. El usuario también puede añadir rastreadores de datos muy específicos, como el armónico de una fuerza determinada en un punto de funcionamiento seleccionado, el nivel máximo de vibración nodal en la dirección X, etc. Estos rastreadores específicos se pueden definir para cualquier tipo de simulación (velocidad fija, velocidad variable o par-velocidad) y se pueden utilizar como objetivos o restricciones en un problema de optimización. Todas las salidas rastreadas se pueden exportar en un archivo CSV al final de la simulación. El seguimiento avanzado de salida está diseñado para ayudar a **los ingenieros eléctricos y de NVH** a cumplir los requisitos de e-NVH y mejorar el rendimiento multifísico de un diseño determinado, especialmente en términos de ruido, vibraciones y electromagnetismo. La flexibilidad en la definición de la salida permite adaptar los requisitos de NVH a cada integrador de máquinas eléctricas. [Rastreo avanzado de las salidas](/es/media/19842) (Integración de la herramienta Manatee P8) Modo por lotes (Integración de la herramienta Manatee HL8) Modo por lotes El software Manatee se puede ejecutar mediante **comandos por lotes.** Los flujos de trabajo multifísicos predefinidos se pueden llamar desde scripts de terceros (p. ej., bucles de optimización). Esto hace que **el software Manatee sea altamente interoperable** que se puede **acoplar perfectamente con otra aplicación**. Estos comandos por lotes permiten editar/ejecutar una simulación predefinida en la interfaz gráfica del usuario. Esta característica permite a los ingenieros de CAE incluir adecuadamente el software Manatee **dentro de una cadena de herramientas de creación de prototipos virtual personalizada** para la optimización del diseño multifísico de los sistemas eléctricos. [Modo por lotes](/es/media/19841) (SIMULIA Tool Integration in Manatee FAQs) Preguntas frecuentes sobre la integración de herramientas SIMULIA en Manatee ¿Puede Manatee importar una máquina eléctrica definida en otro software electromagnético? Manatee 2025x no permite la importación de la geometría eléctrica de la máquina ni materiales magnéticos de otro software. El usuario tiene que redefinir su máquina eléctrica en Manatee, pero es la oportunidad de hacerlo de forma paramétrica para realizar barridos y optimizaciones de parámetros. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Manatee si le falta alguna parametrización. Para evitar redefinir el circuito magnético de la máquina eléctrica, también es posible importar la densidad de flujo del espacio de aire calculada con un software electromagnético de terceros. ¿Puede Manatee importar flujos de software electromagnético de terceros? Manatee puede importar el flujo del espacio de aire como archivos .csv desde cualquier software electromagnético. En ese caso, el usuario no puede optimizar el diseño del circuito magnético dentro de la interfaz gráfica de usuario de Manatee, pero puede ejecutar fácilmente situaciones hipotéticas que cambian la integración mecánica de la máquina eléctrica. Como alternativa, ejecutar Manatee en el modo por lotes con la función de importación de flujo permite ejecutar la optimización electromagnética y de e-NVH basada en un solver electromagnético de terceros. ¿Cómo puedo exportar los resultados de Manatee para su análisis posterior en Matlab/Python/Excel? Hay disponible un botón de exportación en la mayoría de los gráficos de visualización para exportar datos como un archivo .csv. Hay disponibles funciones especiales de exportación mediante el botón de exportación del banner de iconos (por ejemplo, exportación del campo de velocidad de vibración en .unv). El script de Manatee también se puede ejecutar en el "modo por lotes", con el que se guardan los resultados numéricos en formato RAW o los gráficos de salida como imágenes. ¿Incluye Manatee un algoritmo de optimización o debería utilizar mi propio script de optimización? Aunque se puede llamar a Manatee desde un script de optimización en el "modo por lotes", la interfaz gráfica de usuario de Manatee incluye un barrido de parámetros y módulos de optimización. Las métricas electromagnéticas y de NVH se configuran automáticamente en estos entornos, y las salidas adicionales se pueden definir fácilmente accediendo a cantidades eléctricas, magnéticas, estructurales y acústicas. Por ejemplo, el usuario puede optimizar el nivel de vibración H48 en un nodo del sensor y un punto de funcionamiento específicos. (Manatee Tool Integreation) Descubra también [Modelado en Manatee](/es/products/simulia/manatee/modeling) [Simulación en Manatee ](/es/products/simulia/manatee/simulation) [Procesamiento posterior en Manatee](/es/products/simulia/manatee/postprocessing) [Análisis avanzado de e-NVH](/es/products/simulia/manatee/advanced-e-nvh-analysis) [Optimización para un mejor rendimiento de e-NVH](/es/products/simulia/manatee/optimization-better-e-nvh-performance) Classic Landscape (Contact Us - SIMULIA footer)Descubra lo que SIMULIA puede hacer por usted Hable con un experto de SIMULIA para descubrir cómo nuestras soluciones permiten colaborar sin problemas e innovar de manera sostenible en organizaciones de todos los tamaños. [Contacto](/es/how-to-buy) [Visitar la comunidad de usuarios](/es/products/simulia/user-communities) (SIMULIA footer) Póngase en marcha Los cursos y las clases están disponibles para estudiantes, instituciones académicas, profesionales y empresas. Encuentre la formación de SIMULIA adecuada para usted. [Buscar formación](/es/products/simulia/training) (SIMULIA footer) Obtener ayuda Encuentre información sobre certificación de software y hardware, descargas de software, documentación del usuario, contacto con soporte y oferta de servicios [Obtener soporte ](https://www.3ds.com/support) [Obtener servicios](/es/products/simulia/services-offering) ![Integración de flujos de trabajo CAE de Manatee - SIMULIA > Dassault Systèmes](https://www.3ds.com/assets/invest/2025-02/simulia-manatee-tool-integration-1_1920x1080.jpg) [ Contacto ](/es/how-to-buy) [ Visitar una comunidad de usuarios de SIMULIA ](/es/products/simulia/user-communities) Portfolio [SIMULIA](/es/taxonomy/term/838) Integración de herramientas