# Cerrar la brecha entre diseño y producción con la ingeniería de fabricación

  Optimice el mecanizado, la ingeniería de procesos, la robótica y la simulación de fábrica virtual para impulsar la precisión y la innovación.

## Deje de resolver problemas de producción en la planta de fabricación

Cada brecha entre la intención de diseño y la ejecución de la fabricación incide en los beneficios, ralentiza el tiempo de comercialización y añade riesgos costosos. Los ensayos físicos, la reprogramación manual de robots y las trayectorias de herramientas no validadas le exponen a errores que la competencia no puede permitirse.

La **ingeniería de fabricación** elimina este riesgo al proporcionar cuatro paquetes para mecanizado, ingeniería de procesos, robótica y fábrica virtual, en un entorno conectado y basado en datos. Adelante la validación con la tecnología virtual antes de que el equipo llegue a la planta.

- El **mecanizado** ofrece un código NC fiable y simulación virtual para proteger las piezas y equipos valiosos.
- La **ingeniería de procesos** le permite definir y probar los planes de fabricación con antelación, garantizando que la planta de fabricación funcione correctamente a la primera.
- La **robótica** permite la programación y validación sin conexión de las operaciones robóticas, lo que reduce el tiempo de inactividad y garantiza ciclos sin colisiones.
- La **fábrica virtual** proporciona una réplica digital completa de toda la operación de fabricación. Puede simular los procesos, el uso de recursos y el flujo de producción para optimizar los diseños, reducir los costes y aumentar la escalabilidad, todo ello antes de realizar cambios en la planta de fabricación.

Con la tecnología de la plataforma [**3D**EXPERIENCE](/es/3dexperience-platform "Plataforma 3DEXPERIENCE") y la IA, estos paquetes ofrecen modelos científicamente precisos de sus operaciones. La IA automatiza las optimizaciones robóticas y de las trayectorias de herramientas, y la plataforma **3D**EXPERIENCE y 3DUNIV+RSES conectan su red de valor, manteniendo los datos alineados en tiempo real.

Valide virtualmente, ejecute con confianza y genere valor desde la ingeniería hasta la producción.

## Ventajas clave de los paquetes de ingeniería de fabricación

## Aumente la productividad para obtener mejores resultados

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2022-07/icon-019-produce.png)

## Mejore la colaboración desde el diseño hasta la fabricación

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2025-08/icon-009-collaborate.png)

## Acelere el tiempo de comercialización

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2023-05/icon-078c-reduce-time.png)

## Logre calidad a la primera con la validación virtual

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2022-07/icon-065-quality-products.png)

## Logre la continuidad digital en todas las operaciones

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2024-06/icon-071-processes.png)

## ¿Qué paquete es el más adecuado para usted?

Elija entre cuatro paquetes de ingeniería de fabricación técnicamente avanzados, cada uno adaptado a sus necesidades específicas.

## Mecanizado

[   Contacte con nosotros     ](/es/brick/91286)

DELMIA

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-03/machining-thumbnail-980x720.jpg)

**Acelere la programación CAM para potenciar su flujo de trabajo de fabricación**

- Fresado axial y fresado en 2,5 ejes
- Fresado avanzado de superficies en 3 ejes
- Desbaste de alta velocidad
- Fresado de preposicionamiento en 4 y 5 ejes
- Selección de trayectorias de herramientas basada en IA
- Fresado concéntrico adaptativo (ACM)
- Máquinas de EDM por hilo en 2 y 4 ejes
- Corte por láser y chorro de agua
- Simulación de máquina incluida
- Base de datos de herramientas, accesorios y máquinas
- Ciclos de 5 ejes (álabes, fresado lateral, etc.)
- Asistencia a máquina NC
- Mecanizado con robot
- Optimización de parámetros de trayectorias de herramientas basada en IA

Ver detalles

## Ingeniería de procesos

[   Contacte con nosotros     ](/es/brick/91286)

DELMIA

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-03/delmia-thumbnail4-980x720.jpg)

**Transforme la planificación de procesos con eficiencia, colaboración, innovación y precisión**

- Creación y gestión de listas de materiales de fabricación (MBOM)
- Gestión de artículos de fabricación/compra
- Asistencia e implementación de cantidades discretas y continuas de artículos
- Reutilización de artículos dentro de las MBOM y entre ellas
- Generación automática y basada en reglas de MBOM a partir de EBOM
- Creación y gestión de planes de proceso de fabricación para el ensamblaje y la fabricación de artículos
- Definición básica y asignación de recursos
- Creación colaborativa y gestión del ciclo de vida
- Gestión de problemas integrada
- Gestión de documentos integrada
- Gestión de configuración y filtrado
- Visualización de geometría 3D para elementos y secuencia de acumulación para procesos
- Creación y gestión de instrucciones de trabajo textuales en 2D y 3D

Ver detalles

## Robótica

[   Contacte con nosotros     ](/es/brick/91286)

DELMIA

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-03/delmia-thumbnail1-980x720.jpg)

**Capacite a las fábricas con robótica y simulación para innovar, automatizar y optimizar**

- Con Robot Material Handling Programmer (RMH) y Machine &amp; Tooling Designer (EMR)
- Proporciona un conjunto de potentes herramientas para simular, validar y programar una célula de trabajo robótica de manipulación de materiales, incluida la paletización
- Ofrece una biblioteca de más de 2500 robots industriales
- Selección de sensores 1D, 2D y 3D y compatibilidad con lógica avanzada y E/S
- Admite una simulación de robot realista basada en el estándar RRS-I para una validación precisa del tiempo de ciclo
- Proporciona traductores a los principales fabricantes de robots para exportar e importar la programación del robot al lenguaje nativo del robot
- Ofrece programación de NRL para programar directamente en el lenguaje nativo del robot
- Cree piezas y ensamblajes complejos en 3D
- Cree cinemática directa e inversa para dispositivos mecánicos como abrazaderas, herramientas, transportadores, robots complejos, etc.
- Defina los parámetros de movimiento del eje (p. ej., límites de recorrido, velocidades, aceleración, etc.)
- Importe, exporte archivos IGES o STEP

Ver detalles

## Fábrica virtual

[   Contacte con nosotros     ](/es/brick/91286)

DELMIA

 ![](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-03/delmia-thumbnail3-980x720.jpg)

**Diseñe, simule y optimice toda su instalación de producción con la máxima eficiencia**

- Fácil adopción por parte de la comunidad de usuarios
- Diseño de flujo de materiales y recursos en 3D, con o sin datos de planificación
- Rápida evaluación de procesos
- Optimice la asignación de recursos con la gestión de turnos del calendario
- Gestión de tráfico complejo y baterías para AGV
- Defina varios escenarios para ejecutarlos en modo por lotes
- Modelado y simulación con varios niveles de detalle
- Publique y almacene los resultados de la simulación a través de la plataforma **3D**EXPERIENCE®
- Análisis hipotético

Ver detalles

## Cómo utilizan las empresas el paquete de ingeniería de fabricación

Innovación en mecanizado y robótica de precisión

## Lucid

La plataforma **3D**EXPERIENCE actúa como una única fuente de información para las decenas de miles de puntos de datos que componen los vehículos de Lucid. Al conectar el diseño, la ingeniería y la fabricación con un único subproceso digital, todo el mundo en Lucid puede acceder a la misma información en tiempo real.

[Miniatura de Lucid Motors](/es/media/23895)

[   Leer el testimonio del cliente     ](/es/node/8479)

 Las herramientas de Dassault Systèmes han sido fundamentales para llevar nuestros coches a la producción. DELMIA nos ayuda a ver cuál va a ser el aspecto del coche y cómo lo vamos a montar. La plataforma reduce el tiempo, el esfuerzo y las posibilidades de error.

**Paul Lomangino**

Director de Gestión del ciclo de vida del producto y Herramientas de ingeniería, Lucid

 ![Lucid - Retrato de Paul Lomangino - Dassault Systèmes](https://www.3ds.com/assets/invest/2025-12/lucid-paul-lomangino_headshot-sq.jpg)

Correo electrónico

[   Leer más testimonios de clientes de DELMIA     ](/es/insights/customer-stories)

## Preguntas frecuentes: ingeniería de fabricación

## ¿Cómo mejora el software de robótica la eficiencia de fabricación?

El software de robótica aumenta la eficiencia al permitir la programación sin conexión, de modo que los ingenieros pueden desarrollar y probar programas de robots sin interrumpir la producción. La puesta en marcha virtual identifica y resuelve posibles problemas antes de la implementación, mientras que las simulaciones de gemelos digitales permiten optimizar los procesos y detectar colisiones, lo que reduce el tiempo de inactividad y mejora el rendimiento.

## ¿Cuáles son las principales ventajas de una fábrica virtual?

Las fábricas virtuales eliminan la necesidad de las costosas pruebas físicas e infraestructuras. Ofrecen una gran flexibilidad y escalabilidad, aceleran la creación de prototipos y el lanzamiento de nuevos productos, y permiten una rápida adaptación a los cambios del mercado. Este entorno ayuda a los fabricantes a controlar los costes y a comercializar los productos con mayor rapidez.

## ¿Cómo conecta su solución los equipos de diseño y fabricación?

La plataforma **3D**EXPERIENCE reúne a todas las partes interesadas en torno a una fuente de información única. Los cambios de diseño se comparten al instante con el departamento de ingeniería, manteniendo unos planes de fabricación precisos y alineados, y eliminando los retrasos en las comunicaciones y los errores de versión.

## ¿Podemos simular y validar los procesos antes de invertir en los equipos?

Sí, puede definir y probar todo el proceso de forma virtual, desde estaciones de trabajo hasta líneas de montaje completas. Las simulaciones verifican la asignación de recursos, los flujos de trabajo y detectan los cuellos de botella, lo que le ayudará a evitar errores costosos antes de hacer los pedidos de los equipos.

## ¿Cómo ayuda la simulación de máquinas a evitar errores y daños en las piezas?

La simulación de máquinas avanzada, creada a partir de código G posprocesado, proporciona movimientos precisos de las máquinas virtuales. Este proceso verifica las trayectorias de las herramientas, identifica las colisiones o los errores y protege las máquinas y las herramientas de daños evitables en la planta de fabricación.

## ¿Está integrada la IA para optimizar las operaciones?

Sí, la IA ayuda con las estrategias de mecanizado, analiza la geometría de la pieza y recomienda unos parámetros de corte basados en datos históricos. Esta automatización acelera la programación y garantiza que los recursos con más experiencia se centren en desafíos complejos, no en tareas repetitivas.

## ¿Está preparado para impulsar su próximo gran avance?

[Obtener más información](/es/brick/91286)

 ![El proceso de fabricación explicado por la parte interesada](https://www.3ds.com/assets/invest/2026-02/robotics-simulation-engineer-hero-banner-1920x856.jpg)

<a class="ds-btn--Btn ds-btn-- ds-btn--scream_Btn ds-btn--large_Btn ds-btn--darkbg ds-btn" href="" itemscope="" itemtype="http://tracking.3ds.com/ClickAction" target="_self">  Explorar las ofertas     </a>

[   Obtener más información     ](/es/brick/91286)

Portfolio

Fabricación