3DS.COM NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Auf dieser Seite sind die Bedingungen für Ihre Nutzung der 3DS.COM Website angegeben.
Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch.Diese Bedingungen können von uns zeitweise aktualisiert und geändert werden. Besuchen Sie diese Seite daher regelmäßig, um sie zu prüfen.
Durch die Nutzung der Website zeigen Sie an, dass Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden erklären.Wenn Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren, dürfen Sie diese Website oder die darin angebotenen Services nicht verwenden.
Darüber hinaus, (i) wenn Sie einen aktuellen oder zukünftigen Service verwenden oder ein aktuelles oder zukünftiges Produkt auf dieser Website kaufen, so unterliegen Sie ebenfalls den anwendbaren Verkaufsbedingungen, (ii) wenn Sie Gemeinschaften über die DS Plattform beitreten, die über https://swym.3ds.com verfügbar ist, so unterliegen Sie ebenfalls den Swym.3ds.com Nutzungsbedingungen.

1.ANNAHME DER BEDINGUNGEN

Willkommen auf der 3DS Website (nachstehend als „die Website“ bezeichnet), einem von Dassault Systèmes S.A.und seinen Tochtergesellschaften (nachstehend als „wir“ oder „unser“ oder „uns“ bezeichnet) bereitgestellten Service.
Durch Besuchen der Website, Bereitstellen von Informationen oder Verwendung der auf dieser Website angebotenen Services und/oder Kauf von Produkten über die Website erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden.
Nutzen Sie diese Website nicht, wenn Sie den Bedingungen nicht zustimmen.

2.BESCHREIBUNG DES SERVICE

Die Website wird Ihnen, dem Benutzer (nachstehend als „Benutzer“, „Sie“ oder „Ihr(e)“ bezeichnet), der eine Verbindung zu der Website herstellt und unsere Services verwendet, zur Verfügung gestellt, um Ihnen Zugriff auf eine Vielzahl von Ressourcen zu verschaffen, einschließlich Download-Bereiche, Produktinformationen, Supportservices für Kunden und Partner, weiterführende Informationen sowie Online-Kauf einiger unserer Produkte (nachstehend als der „Service“ bezeichnet).
Sie sind dafür verantwortlich, Zugriff zu dem Service zu erhalten.Beachten Sie, dass hierfür Drittanbietergebühren (z. B. vom Internet Service Provider erhobene Gebühren) anfallen können.Darüber hinaus müssen Sie die für den Zugriff auf den Service erforderliche Ausrüstung bereitstellen und tragen auch die Verantwortung dafür.
Wir werde jede Anstrengung unternehmen, Ihnen unbeschränkten Zugriff auf die Website zu gewähren.Der Zugriff auf die Website kann jedoch jederzeit und ohne Vorankündigung unterbrochen, beschränkt oder abgebrochen werden, und wir haften nicht, wenn die Website aus irgendeinem Grund zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist.

3.REGISTRIERUNG – KENNWORT – SICHERHEIT

Um die Website uneingeschränkt nutzen und unsere Produkte kaufen zu können, müssen Sie sich bei uns registrieren, indem Sie ein kostenloses Konto eröffnen.
Unter Berücksichtigung Ihrer Nutzung der Website erklären Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind, dass Sie rechtlich befugt sind, diese Nutzungsbedingungen anzunehmen, einschließlich des Rechts, dies im Namen Ihres Unternehmens zu tun, falls Sie den Service für professionelle Zwecke nutzen, und dass Sie keinen Einschränkungen hinsichtlich des Erhalts der Produkte und Services unter den Gesetzen jeglicher anwendbarer Gerichtsbarkeit unterliegen.
Dabei werden Sie zur Angabe bestimmter Informationen und zum Erstellen eines Kontonamens und eines Kennworts aufgefordert.Sie versichern, dass Sie (a) wahre, korrekte, aktuelle und vollständige Informationen zu Ihrer Person angeben, und (b) dafür sorgen, dass die Informationen in Ihrem Profil stets wahr, korrekt, aktuell und vollständig sind und diese unverzüglich aktualisieren.
Sie sind für die Wahrung der Vertraulichkeit wie auch den Schutz Ihres Passworts und Ihres Kontos sowie für alle über Ihr Passwort oder Konto abgewickelten Aktivitäten vollständig verantwortlich.
Die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt in Übereinstimmung mit der Datenschutzrichtlinie von DS. Sie steht unter der Homepage zur Verfügung http://www.3ds.com.

4.IHR VERHALTEN BEIM VERWENDEN DER WEBSITE ODER DES SERVICE

Sie sind sich bewusst, dass Sie die alleinige und volle Verantwortung für alle Inhalte tragen, die Sie veröffentlichen, und dass Sie allein verantwortlich für Ihr Verhalten auf der Website sind.
Dies bedeutet, dass nur Sie, und nicht wir, verantwortlich für jegliche Inhalte sind, die Sie möglicherweise hochladen, veröffentlichen, lizenzieren, unterlizenzieren, anzeigen oder auf andere Weise über den Service oder die Website verfügbar machen.DS kontrolliert die über die Website oder den Service veröffentlichte Inhalte nicht und garantiert folglich nicht für die Richtigkeit, Integrität oder Qualität dieser Inhalte noch, dass diese gegen keine Gesetze oder Rechte anderer Personen verstoßen.Sie stimmen zu, die Website nicht zu nutzen, um:

  • Inhalte hochzuladen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, anzuzeigen, zu lizenzieren, zu unterlizenzieren oder anderweitig zu übermitteln, die abstoßenden, unangemessenen, rechtswidrigen, schädlichen, bedrohlichen, beleidigenden, belästigenden, unerlaubten, diffamierenden, vulgären, obszönen, verleumderischen, in die Privatsphäre anderer eingreifenden, hasserfüllten, rassistischen oder in ethnischer oder anderer Hinsicht zu beanstandenden Charakter haben oder gegen alle geltenden Gesetze und Vorschriften verstoßen;
  • Minderjährige in irgendeiner Weise zu schädigen;
  • Header zu fälschen oder Identifikatoren anderweitig zu manipulieren, um die Herkunft von Daten, die über den Dienst oder die Website übermittelt werden, zu verschleiern;
  • Inhalte hochzuladen, zu reproduzieren, zu veröffentlichen, anzuzeigen, zu lizenzieren, zu unterlizenzieren oder anderweitig zu übermitteln, (i) zu deren Übermittlung Sie kraft Gesetzes oder aufgrund von Vertrags- oder Treueverhältnissen nicht berechtigt sind, (ii) die Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder sonstige Schutzrechte einer Partei verletzen, oder (iii) die Software-Viren oder sonstige Computercodes, Dateien oder Programme enthalten, durch die die Funktionstüchtigkeit von Computer-Software oder -Hardware oder von Telekommunikationsgeräten gestört, aufgehoben oder eingeschränkt werden soll;
  • die Website, Server oder mit der Website verbundene Netzwerke zu beeinträchtigen oder zu stören oder jegliche Bestimmungen, Verfahren, Richtlinien oder Regelungen von mit der Website verbundenen Netzwerken zu missachten;
  • die Website zu verändern, zu bearbeiten oder zu hacken oder eine andere Website so zu verändern, dass fälschlicherweise der Eindruck entsteht, dass diese mit der Website verbunden ist;
  • irgendwelche Elemente auf der Website zu verwenden (einschließlich jedoch nicht ausschließlich Texturendateien), sofern nicht ausdrücklich auf der Website oder durch eine separate Lizenz autorisiert;
  • Materialien oder Informationen über Wege zu beziehen, die nicht willentlich über den Service ermöglicht wurden, oder entsprechenden Bezugsversuche zu unternehmen;
  • andere Personen zu „verfolgen“ oder anderweitig zu belästigen; 10. unerwünschten E-Mails zu erstellen und an andere Benutzer der Website oder des Service zu senden;
  • personenbezogene Daten über andere Anwender der Website oder des Service zu erfassen oder zu speichern, insofern dies in Verbindung mit den oben dargelegten Verhaltensweisen und Aktivitäten relevant ist; und/oder
  • gegen irgendwelche geltenden Gesetze zu verstoßen.

Fügen Sie keine Hyperlinks in die von Ihnen veröffentlichten Inhalte ein, die einen Link zu Ihrer Website oder einer Website von Dritten enthalten oder zu Inhalten, die Sie nicht auf Erfüllung der oben genannten Richtlinien geprüft haben oder die möglicherweise gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen.
Sie bestätigen und erkennen an, dass (i) wir Inhalte entfernen können, die gegen die Nutzungsbestimmungen verstoßen, und dass (ii) DS auf Ihre Kontoinformationen zugreifen, diese speichern und offenlegen darf, wenn dies gesetzlich notwendig ist oder in dem guten Glauben erfolgt, dass die Sicherung oder Offenlegung vernünftigerweise erforderlich ist, um:

  • - den gesetzlichen Anforderungen nachzukommen;
  • - den Nutzungsbedingungen Geltung zu verschaffen;
  • - auf Behauptungen zu reagieren, dass hochgeladene Beiträge die Rechte Dritter verletzen; oder
  • - die Rechte, das Eigentum oder die persönliche Sicherheit von DS, seinen Benutzern und der Öffentlichkeit zu schützen.

Durch Posten von Inhalten auf den DS Community-Websites oder Blogs gewähren Sie DS eine weltweite, gebührenfreie, unterlizenzierbare, übertragbare und nicht exklusive Lizenz zum Verwenden, Kopieren, Verteilen, Reproduzieren, Modifizieren, Übersetzen, Anpassen an DS Standards und öffentlich zur Schau zu stellen der Inhalte in Verbindung mit der Werbung für DS Produkte und Services für die Dauer des rechtlichen Schutzes der geistigen Schutzrechte.

5.LINKS ZU WEBSITES VON DRITTEN

Wir haben weder Einfluss auf mit der Website verknüpfte Websites Dritter noch wirken wir in irgendeiner Weise an diesen Websites Dritter mit. Des Weiteren übernehmen wir keine Haftung für Inhalte von Websites Dritter, mit denen die Website verknüpft ist.
Diese Links werden Ihnen ausschließlich im Interesse eines erhöhten Benutzerkomforts zur Verfügung gestellt. Wenn Sie diese Links nutzen, verlassen Sie die Website.Wir schließen jede Haftung aus, die aus diesen Websites erwächst, und befürworten bzw. vertreten weder sie noch jegliche Informationen, Software oder sonstige Produkte oder Materialien, die sich dort befinden, noch jegliche Ergebnisse, die durch ihre Nutzung erhalten werden.Ein Zugriff auf mit der Website verknüpfte Websites Dritter erfolgt uneingeschränkt auf Ihr eigenes Risiko.

6.LINKS ZUR WEBSITE

Sie können sich mit der Website verknüpfen, wenn Sie die Homepage der Website nicht replizieren. Außerdem unterliegt eine Verknüpfung den folgenden Voraussetzungen:
(a) Sie dürfen unsere Logos nicht entfernen oder verfälschen und ihre Größe oder ihr Erscheinungsbild auf keine andere Weise verändern;
(b) Sie dürfen keine Rahmen oder sonstige Browser- oder Randumgebungen um die Website herum erstellen;
(c) Sie dürfen auf keine Weise andeuten, dass wir andere als unsere eigenen Produkte und Seiten befürworten;
(d) Sie dürfen weder Ihre Beziehung mit uns falsch darstellen noch sonstige falsche Informationen zu uns ausgeben;
(e) Sie dürfen, ohne im Voraus die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von uns eingeholt zu haben, keine unserer auf der Website angezeigten Marken auf andere Weise nutzen;
(f) Ihre Website darf keine Beiträge enthalten, die geschmacklos, beleidigend oder kontrovers hinsichtlich uns oder Dritten sind, geistige Schutzrechte oder sonstige Rechte einer anderen Person verletzen oder anderweitig nicht alle geltenden Gesetze und Vorschriften erfüllen.
Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, bei einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen das in dieser Bestimmung eingeräumte Recht zu entziehen und von uns als angemessen erachtete Maßnahmen zu ergreifen.Sie halten uns gegen sämtliche Verluste oder Schäden schadlos, die uns oder einem Unternehmen unseres Konzerns aufgrund einer Verletzung dieser Bestimmung entstanden sind.

7.BESCHRÄNKTE LIZENZ ZUM ZUGRIFF UND ZUR VERWENDUNG DER WEBSITE – SCHUTZRECHTE VON DASSAULT SYSTEMES

Sie erkennen an und bestätigen, dass die Website und jede in Verbindung mit der Website verwendete Software gesetzlich geschützte und vertrauliche Informationen enthält, die durch anwendbares Urheberrecht und andere Gesetze geschützt sind.
Sämtliche Materialien und Inhalte der Website, insbesondere der Text der Website-Gestaltung, die Software in Objekt- und Quellcode (einschließlich Applets), Texte, Downloads, Grafiken, Fotos, interaktive Funktionen und dergleichen sowie deren Auswahl und Anbringung, die Marken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen, Servicemarken und Logos, die darin enthalten sind, sind Eigentum von Dassault Systèmes oder werden von Dassault Systèmes lizenziert und unterliegen dem Urheberrecht und anderen geistigen Schutzrechten im Rahmen aller geltenden Gesetze.
Alle Rechte, die Ihnen nicht ausdrücklich gewährt werden, sind vorbehalten.
Keine der vorgenannten Materialien dürfen verändert, reproduziert, vervielfältigt, kopiert, verkauft, weiterverkauft, übermittelt, veröffentlicht, lizenziert, übertragen, besichtigt oder auf sonstige Weise zu kommerziellen Zwecken genutzt, auf einer anderen Website gespeichert, in öffentliche oder private elektronische Abfragesysteme oder Services aufgenommen, weiter verteilt oder nachgebildet (oder dergleichen) werden, ohne dass wir dazu im Voraus schriftlich eine Genehmigung erteilt haben.
Sie dürfen von der Website oder ihren Inhalten keine abgeleiteten Werke erstellen.Ohne eine im Voraus ausdrücklich in Schriftform erteilte Genehmigung von uns ist Ihnen die Benutzung von Frames oder Frame-Methoden für den Einschluss von Marken, Logos oder anderer geschützter Information (insbesondere von Bildern, Texten, Seitenlayouts oder Formularen) von uns nicht gestattet.
Ohne eine im Voraus ausdrücklich in Schriftform erteilte Genehmigung von uns dürfen Sie weder Meta-Tags noch andere „versteckte Texte“ verwenden, welche unseren Namen oder unsere Marken benutzen.
Wir gewähren Ihnen eine beschränkte Lizenz zum Zugriff auf und zur persönlichen Nutzung der Website. Sie dürfen die Website oder Teile davon jedoch, ohne im Voraus die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von uns eingeholt zu haben, weder herunterladen (ausgenommen Page-Caching) noch ändern.
Sie dürfen Auszüge aus der Website für persönliche interne Geschäftszwecke unter folgenden Voraussetzungen kostenlos ausdrucken bzw. herunterladen:
(a) es werden keine Dokumente oder zugehörige Grafiken auf der Website in irgendeiner Weise verändert;
(b) es werden keine Grafiken auf der Website getrennt von dem zugehörigen Text verwendet; und
(c) es erscheinen auf allen Ausfertigungen urheber- und markenrechtliche Hinweise von uns sowie diese Genehmigung.
Zur Vermeidung von Irrtümern sei ausdrücklich darauf hingewiesen, dass diese Klausel nicht den Weiterverkauf oder die kommerzielle Nutzung der Website oder seiner Inhalte gewährt; das Herstellen von Bearbeitungen oder Umarbeitungen der Website oder seiner Inhalte oder die Nutzung von Robots, Data Mining und/oder Methoden zur Datenerfassung und/oder -extraktion sind streng verboten.
Jede unbefugte Nutzung führt zur Beendigung der von uns erteilten Genehmigung oder Lizenz.

8.VERFÜGBARE SOFTWARE

Jede Software, die über diese Website zum Download zur Verfügung gestellt wird, ob kostenlos oder vorbehaltlich der Zahlung einer Lizenzgebühr („Software“) ist das urheberrechtlich geschützte Werk von Dassault Systèmes, seiner Tochterunternehmen und/oder Zulieferer.
Ihre Verwendung der Software unterliegt den Bestimmungen der EULA (End User License Agreement), die der Software beiliegt oder in ihr enthalten ist („Lizenzvereinbarung“).Sie dürfen keine Software herunterladen, installieren oder verwenden, der eine Lizenzvereinbarung beiliegt oder diese enthält, sofern Sie nicht zuerst die Bedingungen der Lizenzvereinbarung akzeptieren, indem Sie auf das auf der Website bereitgestellte Annahmeverfahren doppelklicken.
Für jede Software, der keine Lizenzvereinbarung beiliegt, gewährt Ihnen Dassault Systèmes hiermit eine persönliche, nicht übertragbare Lizenz, die Software zur Anzeige und anderweitigen Verwendung dieser Website gemäß diesen Nutzungsbedingungen zu nutzen und für keinen anderen Zweck.
Ohne Einschränkung des Vorstehenden ist das Kopieren und Reproduzieren der Software auf einen anderen Server oder Standort für die weitere Reproduktion oder den Wiederverkauf ausdrücklich verboten.Gewährleistung besteht für die Software (wenn überhaupt) nur in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Lizenzvereinbarung.
Sie erkennen an, dass die Software und zugehörige Dokumentation und/oder technische Informationen den Exportbeschränkungen und -gesetzen der jeweiligen Länder unterliegen.Sie erklären sich einverstanden, die Software nicht in Länder zu exportieren oder zu re-exportieren, die Export-Restriktionen unterliegen.

9.HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE UND -BESCHRÄNKUNGEN

Die Website und die darin enthaltenen Daten werden auf der Grundlage „Wie gesehen“ und „Wie verfügbar“ bereitgestellt und ohne weitere ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung oder Zusage, Bedingungen oder anderer Verpflichtung in Bezug auf den Betrieb der Website oder die Informationsgehalte, Materialien oder Produkte auf der Website.
Wir schließen alle Zusagen, Gewährleistungen, Bedingungen oder andere Verpflichtungen aus, die Sie in Bezug auf die Website haben könnten. Dies gilt insbesondere:
(a) hinsichtlich der impliziten Gewährleistung der Marktfähigkeit, hinreichenden Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, des Einsatzes angemessener Sorgfalt und Fertigkeiten oder gleichwertiger oder vergleichbarer Schutzrechte;
(b) hinsichtlich der Nicht-Verletzung von Urheberrechten dritter Personen durch einen Inhalt, der innerhalb der Website veröffentlicht oder zugänglich gemacht wurde;
(c) hinsichtlich der Server, die den Zugang zu dem Service ohne Viren oder sonstige schädliche Codes ermöglichen, die Ihre Computerausrüstung oder Ihr sonstiges Eigentum infizieren oder beschädigen können, wenn Sie auf die Website zugreifen, sich auf ihr bewegen, Inhalte herunterladen oder die Website in sonstiger Weise nutzen.
Wir garantieren nicht, dass die Website frei von Fehlern ist und übernehmen keine Haftung für Fehler oder Auslassungen.
Sie erkennen ausdrücklich an, dass Ihre Verwendung der Website auf Ihr alleiniges Risiko erfolgt.
Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um jegliche Fehler oder Auslassungen nach Bekanntwerden so schnell wie möglich zu berichtigen.
Wenn Sie irgendwelche Ratschläge oder Empfehlungen befolgen bzw. darauf handeln, die Ihnen von uns oder unseren Mitarbeitern oder Agenten gegeben, jedoch nicht offline schriftlich von uns bestätigt wurden, so geschieht dies auf eigenes Risiko, und wir übernehmen keine Haftung für solche nicht bestätigten Ratschläge oder Empfehlungen.
In keinem Fall sind Dassault Systèmes und unsere Partnerunternehmen sowie deren leitende Mitarbeiter, Führungskräfte, Mitarbeiter, Aktionäre oder Agenten verantwortlich und haftbar für irgendwelche Verluste oder Schäden, die Ihnen oder Dritten in Verbindung mit der Website und/oder dem Service oder in Verbindung mit der Nutzung, der Unfähigkeit der Nutzung oder als Folge der Nutzung der Website und/oder des Service, jeder mit dieser Website verknüpften Website oder dem Material auf diesen Websites entstehen. Dies schließt auch jeden unmittelbaren oder mittelbaren Schaden, Schadensersatz mit Strafcharakter oder Schadensersatz für Folgeschäden, Verdienst oder Gewinnausfall, Verlust von Goodwill, Daten, Verträgen, Geldverwendung und Verluste oder Schäden durch oder im Zusammenhang mit Geschäftsunterbrechungen, aufgrund von Viren, mit denen Ihr Computer, Ihre Software, Ihre Daten oder sonstiges Eigentum aufgrund des Zugriffs, der Benutzung oder des Surfens auf der Website oder durch das Herunterladen von Inhalten von der Website oder anderer mit ihr verknüpften Websites infiziert wurde, ob verschuldet (einschließlich, ohne Einschränkung, Fahrlässigkeit), Vertrag oder in anderer Weise.
Diese Nutzungsbedingungen geben keinen Anlass zum Ausschluss oder zur Beschränkung unsere Haftung (i) für Todesfälle oder Personenschäden, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden; (ii) für Betrug; oder (iii) für jede andere Haftung, die nach den anwendbaren Gesetzen nicht ausgeschlossen oder begrenzt werden kann.
Falls Ihre Benutzung des Materials dieser Website in der Notwendigkeit von Service, Reparatur oder Korrektur von Equipment, Software oder Daten resultiert, so tragen Sie die alleinigen Kosten dafür.

10.ELEKTRONISCHE KOMMUNIKATION

Wenn Sie die Website besuchen, unsere Produkte kaufen oder E-Mails an uns senden, kommunizieren Sie mit uns auf elektronischem Weg.Sie räumen uns das Recht ein, Ihnen elektronische Informationen zuzuschicken.Wir kommunizieren mit Ihnen per E-Mail oder durch Posten von Mitteilungen auf unserer Website.Sie erklären sich im vollen gesetzlich zulässigen Umfang damit einverstanden, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen und andere Kommunikationen, die Sie auf elektronischem Weg von uns erhalten, die rechtlichen Anforderungen der schriftlichen Kommunikation erfüllt.

11.ÄNDERUNG DES SERVICE

Wir behalten uns das Recht vor, den Service (oder irgendeinen Teil davon) jederzeit und von Zeit zu Zeit mit oder ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern oder vorübergehend oder permanent einzustellen.Sie erkennen an, dass wir keinerlei Haftung Ihnen oder Dritten gegenüber in Bezug auf die Änderung, Aussetzung oder Einstellung des Service übernehmen müssen.
Sie erklären sich damit einverstanden, diese Seite regelmäßig aufzurufen, um die aktuelle Version unserer Nutzungsbedingungen einzusehen.

12.GELTENDES RECHT UND GERICHTSBARKEIT

Die Nutzungsbedingungen unterliegen in jeder Hinsicht französischem Recht, und alle Streitigkeiten, die aus oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Website oder den Services erwachsen, werden ausschließlich vor den zuständigen Gerichten Frankreichs ausgetragen.

Datum der letzten Änderung
Letztmalige Änderung dieser Nutzungsbedingungen: Juli 2010.