STAGE - Redacteur Technique DELMIA R&D (F/H)
Rejoignez l'�ipe Assistance Utilisateur de DELMIA R&D, bas��a fois en France, aux Etats-Unis, aux Pays Bas et en Pologne.
Vous interagirez avec de nombreux r�cteurs techniques pr�nts dans les autres marques d'applications de Dassault Syst�s ��zy, en particulier chez CATIA R&D, ainsi qu'avec les �ipes de l'exp�ence utilisateur (UX).
Vous serez �lement entour� d'une trentaine de d�loppeurs.
Vos missions :
Vous participerez �outes les facettes du d�loppement de l�Assistance Utilisateur (AU), en investiguant notamment les outils et m�odes d�IA g�rative pour optimiser la cr�ion et la gestion des contenus :
Mise en application pratique des comp�nces en r�ction technique :
Cr�ion/r�ction de guides et multim�a documentaire en respectant les recommandations applicables
Classification et structuration de l�information destin�aux utilisateurs en architecture DITA XML, en exploitant si possible des assistants IA pour l�extraction, l�analyse ou la cat�risation automatique des donn�.
Familiarisation via la mise en �uvre pratique des processus, outils, et environnement de travail AU chez Dassault Syst�s afin de mieux cerner et analyser l'int�ation des outils d�IA g�rative
Investigation et veille technologique d�outils d�IA g�rative :
Identification et analyse des outils d�IA g�rative pertinents pour la cr�ion, l�optimisation et la personnalisation de contenus d�assistance (textes, visuels, vid�, etc.).
Benchmark des solutions existantes (mod�s de langage, outils de synth� vocale, g�ration d�images, etc.) et �luation de leur ad�ation avec les besoins m�ers et utilisateurs.
Exp�mentation et �luation d�outils d�IA g�rative :
Participation ���luation critique de l�efficacit�t de la pertinence des outils d�IA utilis� en lien avec les besoins utilisateurs et les contraintes techniques.
R�ction de rapports d��luation et de recommandations pour une int�ation durable et responsable dans les processus d�AU.
Coordination et suivi des projets :
Echanger avec les d�loppeurs/autres UAD, etc.
Collaboration avec les �ipes techniques pour int�er des outils IA dans les workflows existants
Vos qualifications :
Etudiant.e pr�rant un BAC+5, en Ecole ou Master universitaire, avec une sp�alisation en Redaction / Documentation Technique.
Sens de la communication (visuelle, verbale, et multim�a).
Rigueur, autonomie, sens du relationnel, motivation, curiosit�patience, pers�rance
Capacit� synth�ser divers types d'information de fa� coh�nte.
Esprit critique
Ma�ise de l'anglais (parl�t �it) essentielle
Des connaissances du langage XML (DITA) et d'outils d'aide �a r�ction sont un plus.
Nous rejoindre c'est aussi
Int�er une entreprise scientifique au c�ur de l�innovation technologique, port�par une forte croissance depuis plus de 40 ans
Principaux avantages et b�fices :
Environnement multiculturel
Cadre de travail convivial ax�ur le bien-�e et la sant�salles de sport & de musique, conciergerie)
Engagement en faveur de la diversit�t de l�inclusion
Politique dynamique de d�loppement de carri� : plan de formation, mobilit�internes, etc.
Inclusion statement

DELMIA helps industries and service providers connect the virtual and real worlds of global operations to re-imagine business for achieving sustainable excellence and delivering orchestration across value networks.
Want to learn more?
Visit the other sections of our website to find out more.
Our Culture & Values
Discover our culture and values.
Your Recruitment Journey
Get to know about your recruitment journey.
Students & Graduates
Be part of the future of our workforce – check out internship and job opportunities.