Tибо де Терсан занимает должность финансового директора с момента своего прихода в компанию Dassault Systèmes в 1988 г. В январе 2006 г. он был назначен на должность старшего исполнительного вице-президента. Г-н де Терсан отвечает за финансовые и юридические вопросы, отношения с инвесторами, управление продажами, информационные технологии и внутренний контроль. В 1993 г. он вошел в правление компании. В настоящее время он также возглавляет ряд филиалов.
 
Будучи ответственным за слияния и поглощения, за последние десять лет Тибо де Терсан с успехом провел свыше 20 поглощений общей стоимостью около 2 млрд долларов. Под его непосредственным руководством была проведена первая открытая эмиссия акций Dassault Systèmes на Парижской бирже и Nasdaq в 1996 г. и вторичное размещение акций компании в 1997 г.

До прихода в Dassault Systèmes Тибо де Терсан занимал должность финансового директора по экспорту в компании Dassault Aviation (1983-1988 гг.).

Лауреат престижной французской премии "Финансовый директор 2002 года", г-н де Терсан является выпускником ESSEC и Института политических исследований в Париже.