Jan 05 2011

ダッソー・システムズ、フィールドオペレーションを強化 Jeff Rayを地域オペレーション担当 エグゼクティブ・バイス・プレジデントに任命

Bertrand SicotがSolidWorks CEOに就任

仏ベリジー2011年1月5日発、プレスリリース日本語参考訳 –  3Dとプロダクト・ライフサイクル・マネジメント (PLM) ソリューションにおけるワールド・リーダーであるダッソー・システムズ (Euronext Paris: #13065, DSY.PA) は、これまでSolidWorksのCEOを務めてきたJeff Ray (ジェフ・レイ) をダッソー・システムズの地域オペレーション担当エグゼクティブ・バイス・プレジデント(Executive Vice President, Geographic Operations)、および同社エグゼクティブ・コミッティーのメンバーに任命しました。

Jeff Rayは、今回設けられた新たな役割において、増大を続けるお客様およびパートナー企業のニーズに応え、市場成長の潜在性を最大限に開拓すべく、各地域に拠点をおくダッソー・システムズのローカル・チームを強化し、管轄していきます。

同社の社長兼最高経営責任者であるBernard Charlès(ベルナール・シャーレス)は、今回の異動について次のように述べています。「すでに実績を上げている多様化戦略の推進とともに世界80カ国以上のお客様をご支援する世界中の販売、サポート・チーム統合を成功させるため、より効果的な各地域のローカライゼーションが必要です。今回、新たに設けられたポジションは、まさにその実現への一歩となります。すでに非常に効率的に国際的なフィールドオペレーションを作り上げてきたJeff Rayの実績は高く評価されており、その貴重な経験、専門知識は弊社の目標に大きく寄与してくれるでしょう。」

Jeff Rayは SolidWorks のチーフ・オペレーティング・オフィサーとして2003年ダッソー・システムズに入社し、2007年SolidWorksのCEOに就任しました。ダッソー・システムズでの7年間の在職期間以前は、ソフトウエアおよびIT企業で数々の上級職を歴任しています。

Jeff Rayの異動に伴い、Bertrand Sicot(ベルトラン・シコ)がSolidWorksのCEOに就任します。Bertrand SicotはSolidWorksのヨーロッパ地域責任者として1997年ダッソー・システムズに入社し、その後、SolidWorksアメリカのオペレーションを2004年から2007年にかけて拡大、2007年以降は SolidWorks販売チャネルのグローバル責任者を務めてきました。

Bernard Charlèsはさらに次のように述べています。「Bertrand Sicotは、プロフェッショナル向け3D市場における弊社の成長をさらに推進してくれるでしょう。この2人の昇格は弊社が才能あふれた人員にめぐまれていることを示すものです。」


###