Dec 12 2013

ダッソー・システムズ、Inceptra のスピンオフを発表

北米パートナーとして、アメリカ合衆国及びカナダでの 3Dエクスペリエンスの展開を引き続き推進

2013年10月24日 仏ヴェリジー=ヴィラクブレー発プレスリリース 日本語参考訳 – 3Dエクスペリエンス企業であり、3D設計ソフトウェア、3Dデジタル・モックアップ、そしてプロダクト・ライフサイクル・マネジメント(PLM)ソリューションにおける世界的リーダーであるダッソー・システムズ(Euronext Paris: #13065, DSY.PA)は本日、マネジメント・バイアウト(MBO)によって、同社の北米における販売及びサービスのための子会社であるInceptra LLCをスピンオフさせることを発表しました。ダッソー・システムズは2008年にビジネスパートナーのKeonys、さらに2012年にはTranscat PLMのスピンオフを成功させており、スピンオフ後も、パートナー企業のビジネスの成功に向けた強化戦略を継続しています。

Inceptraは、航空宇宙、自動車、産業機械をはじめとする様々な業界各社の設計および製造を支援するベストインクラスの3Dエクスペリエンス・アプリケーションの大手プロバイダーとして、ダッソー・システムズの3Dエクスペリエンス・プラットフォームやそれをサポートする優れたインダストリー・ソリューション・エクスペリエンス(ISE)に注力したビジネスを、引き続き行います。

ダッソー・システムズの社長兼最高経営責任者であるベルナール・シャーレスは次のように述べています。「本日の発表は、我々がパートナー・エコシステムをいかに重視し、またパートナーの皆様の継続的な成功を確信しているかを改めて証明するものです。Inceptraのコンサルティングおよびサポートサービスは、当社のお客様にとって計り知れないほどの価値をこれまで提供してきました。Inceptraとダッソー・システムズは長い歴史を共有しています。両社が一丸となり、お客様の成功に向け協業してきたことで、我々は、両社共通のビジョンに対する確固たるロイヤルティと深いコミットメントを培ってきました。Inceptraとダッソー・システムズは引き続き、お客様のイノベーション、コラボレーション及び生産性に対する投資効果を最大限に引き出すべく、お客様を支援してまいります。」

Inceptraの最高経営責任者であるJim Ryan氏は次のように述べています。「ダッソー・システムズとInceptraの長期的なパートナーシップは、セールスパートナーのエコシステムが両社の成長にいかに寄与し得るかを示しています。ダッソー・システムズと当社の強いきずなが、3Dエクスペリエンス、さらに両社の成功に対するコミットメントによって、お客様にもたらされる価値を高めました。」

ダッソー・システムズのグローバルセールスストラテジー&オペレーション、エグゼクティブ・バイス・プレジデントであるブルーノ・ラチャーグは次のように述べています。「Inceptraは、ダッソー・システムズのチャネルパートナー・ネットワークの成功事例です。ダッソー・システムズによる他のスピンオフでも見られるように、独立したパートナー様は、我々がお客様に提供する価値の向上に徹底して取り組んでくださいます。今後も当社はInceptraをはじめとする我々のネットワークを発展させてまいります。」