sep 01 2005

Avec l’adoption croissante du format ouvert 3D XML par le secteur automobile, la 3D dépasse le cadre

La société Powerway s’appuie sur la richesse de ce nouveau format pour intégrer la 3D aux applications existantes

Paris (France)— Le 31 août 2005 — Dassault Systèmes (Indices Nasdaq : DASTY et Euronext Paris : n°13065, DSY.PA) annonce qu’un nouvel exemple de la puissance du langage 3D XML, s’appuyant sur une démonstration développée par Powerway, est actuellement présenté sur le stand Microsoft au salon AutoTech 2005 (stand n°742). Développée par Powerway en collaboration avec Microsoft, cette présentation illustre le déploiement de données de conception 3D à tous les niveaux de la chaîne de fabrication automobile, reliant de façon rapide et efficace les silos « organisation » et «information». Cette application basée sur le langage 3D XML illustre la puissance de la 3D et le degré d’ouverture de ce langage standard.

S’appuyant sur la documentation et les outils 3D XML disponibles gratuitement sur le site www.3ds.com/3dxml, Powerway a ajouté des fonctions 3D à son produit-phare Powerway.com avant de développer, en collaboration avec Microsoft, une application de démonstration qui fédère en temps réel les données produits auxquelles les responsables, les ingénieurs et les fournisseurs peuvent accéder via leurs applications habituelles, telles que la suite Microsoft Office. Cette nouvelle application ne requiert aucune formation supplémentaire de la part des utilisateurs. La démonstration décrit un problème de conception critique et montre comment celui-ci peut être résolu rapidement par une collaboration étroite entre responsables, ingénieurs de conception et fournisseurs grâce à la 3D, un support qui supprime les barrières linguistiques et organisationnelles, ainsi que les silos d’information internes.

Contrairement aux autres formats 3D classiques, aucun engagement n’a été nécessaire pour utiliser le format ouvert 3D XML — que ce soit en termes de temps, d’adhésion ou financiers. En effet, Powerway n’entretient aucune relation formelle avec Dassault Systèmes.

« Nous nous sommes rendu compte qu’il était important d’enrichir notre gamme de produits avec un support de communication universel tel que la 3D. Dès que nous avons découvert le langage 3D XML, nous avons su qu’il représentait le format idéal dans la mesure où il peut être immédiatement intégré dans la plupart des applications », déclare Steve Scott, Directeur technique de Powerway.

3D XML (eXtensible Markup Language) est un format léger et universel qui permet aux utilisateurs de capturer et de partager des données 3D de haute précision, en temps réel, rapidement et simplement. Avec le langage 3D XML, l’utilisation de la 3D n’est plus limitée aux bureaux d’études. Les contenus 3D peuvent désormais être intégrés sans difficulté dans nombre de documents, notamment des documentations techniques, manuels de maintenance, brochures marketing, sites Internet, messages électroniques et autres applications courantes.

« Nous avons eu d’excellents retours concernant l’intégration de la 3D à Powerway lors des séminaires de management organisés à Traverse City (Michigan) au début du mois d’août », poursuit Steve Scott. « Les dirigeants ont été fascinés par la possibilité de partager des données de conception 3D au sein de l’entreprise en utilisant les interfaces les mieux adaptées. Avec le langage ouvert 3D XML, les utilisateurs peuvent afficher les résultats obtenus aux formats Excel, Word, PowerPoint, CATIA V5 ou Powerway.com, en fonction de leur rôle et de leurs préférences

« La solution Powerway illustre parfaitement la simplicité et les capacités du format 3D XML, un langage adopté de façon croissante par les constructeurs automobiles pour enrichir leurs applications et améliorer la collaboration au sein de l’entreprise », souligne Kyle Solomon, Global Industry Manager, Automotive, chez Microsoft Corp. « Quelques clics sur www.3ds.com ont suffit à nos clients pour développer rapidement une solution qui assurera le succès de leurs nouveaux produits.

« La 3D constitue la méthode la plus efficace pour communiquer et résoudre différentes questions relatives aux produits et aux processus », indique pour sa part Pascal Daloz, Directeur Stratégie de Dassault Systèmes. « Powerway montre comment la 3D peut être utilisée au-delà des applications traditionnelles de gestion du cycle de vie des produits et apporter une valeur ajoutée accrue en mettant toutes les informations essentielles à la disposition d’un grand nombre d’utilisateurs.

###