aoû 28 2002

IBM et Dassault Systèmes étendent les capacités des solutions PLM CATIA V4 avec CATIA V4 SMARTEAM Integration

L’intégration progressive de CATIA V4 et de SMARTEAM simplifie le stockage et la gestion des données de conception des produits

 

Paris, France – le 28 août 2002 – IBM et Dassault Systèmes (Nasdaq: DASTY, Euronext Paris: #13065, DSY.PA) annoncent la sortie de CATIA V4 SMARTEAM Integration (STI), une solution CATIA V4 qui intègre les capacités de gestion des données de produits  (Product Data Management - PDM) de SMARTEAM.

 

CATIA V4 STI étend les capacités de CATIA V4 en permettant aux utilisateurs de gérer et de partager les données de conception de produits (Product Lifecycle Management – PLM) de CATIA V4 dans l’entreprise tout au long du cycle de vie du produit. L’intégration et la gestion des données de CATIA V4 dans SMARTEAM permettent aux utilisateurs de travailler dans un environnement hybride CATIA V4/V5, simplifiant la transition vers CATIA V5. Les données de CATIA V4 et V5 sont stockées sur un modèle de base de données unique et sécurisé et peuvent être exploitées pour modifier des maquettes numériques (digital mock-up - DMU).

 

« Cette nouvelle intégration représente une formidable opportunité pour les utilisateurs de CATIA V4 désireux d’étendre leur utilisation des outils 3D PLM, en bénéficiant instantanément des capacités de SMARTEAM pour stocker, gérer et partager toutes les informations relatives à un projet d’ingénierie donné », explique Patrick Michel, Directeur Recherche et Développement Entry 3D PLM  chez Dassault Systèmes. « SMARTEAM est une solution rapide, puissante et rentable pour tous les besoins en PDM car elle garantit l’intégrité des données et permet un suivi de l’historique des révisions, avec un gain de temps appréciable ».

 

 

Herve Rolland, Vice-Président de la division Collaborative Solutions, IBM Product Lifecycle Management, explique : « Chez IBM Product Lifecycle Management, notre objectif est de fournir un portefeuille complet de puissantes solutions de conception de produits et de gestion de données de produits. Celles-ci doivent évidemment répondre aux besoins de l’ensemble de nos clients, qu’ils utilisent la plate-forme CATIA V4 ou V5. Nous améliorons régulièrement nos solutions IBM PLM en y additionnant des produits compatibles qui aident nos clients à gagner du temps, à accroître leur productivité et finalement à augmenter leur compétitivité. »

 

 

La solution CATIA V4 STI est simple à installer et à utiliser. Avec un minimum de temps de formation, des utilisateurs de PDM, novices ou peu expérimentés, peuvent rapidement maîtriser le système. En complément de CATIA V4 STI, nos clients peuvent également déployer le portefeuille complet des solutions collaboratives SMARTEAM, comprenant les capacités de gestion des processus, l’intégration avec la plupart des systèmes opérationnels et la réplication continue des données sur différentes sites.