sep 16 2004

Gardena opte pour les solutions PLM d'IBM et de Dassault Systèmes

Le fournisseur d'accessoires de jardin allemand déploie CATIA V5 et SMARTEAM



Ulm (Allemagne) et Paris (France), le 16 septembre 2004 – IBM et Dassault Systèmes (Nasdaq : DASTY ; Euronext Paris : 13065, DSY.PA) annoncent aujourd'hui que Gardena AG, un des premiers fournisseurs mondiaux d'accessoires de création, de conception et d'entretien de jardins, a choisi de mettre en œuvre leurs solutions de gestion du cycle de vie des produits (PLM - Product Lifecycle Management) : CATIA V5 et SMARTEAM.

Gardena s’appuiera sur une installation PLM renforcée pour se concentrer sur l'amélioration de ses processus de développement de produits. Grâce à CATIA V5, leader mondial des solutions de développement de produits numériques en 3D, les ingénieurs de Gardena seront à même de concevoir des produits aussi divers que des sécateurs et des systèmes d'arrosage automatique. A l'aide de SMARTEAM, spécifiquement conçu pour la gestion collaborative du cycle de vie et des données produit, ils pourront non seulement partager des informations avec des partenaires ou d'autres départements de Gardena, mais également gérer le développement de produits de manière collaborative et en temps réel. Ces deux solutions sont développées par Dassault Systèmes.

Les solutions PLM d'IBM permettront à Gardena, qui utilisait déjà CATIA V4, de définir l'ensemble de sa ligne de produits de manière virtuelle avant fabrication, évitant ainsi la réalisation de prototypes physiques coûteux. Elles lui permettront également de mieux gérer les composants de ses produits, d’en réduire le nombre et la diversité et, par conséquent, d'abaisser ses frais généraux.

Outre IBM et Dassault Systèmes, participent également au déploiement des solutions PLM chez Gardena les sociétés Ei-Tea GmbH, Schwindt CAD/CAM Technologie GmbH et T-Systems, toutes membres du programme IBM Business Partners.

« L'intégration dans un package unique des fonctionnalités de conception de CATIA V5 avec les fonctionnalités de gestion collaborative du cycle de vie et des données produit de SMARTEAM, est la principale raison pour laquelle nous avons opté pour les solutions PLM d'IBM et de Dassault Systèmes » explique Johannes Stephany, Responsable des processus de développement produit chez Gardena AG.

« La disponibilité de modèles 3D dès les premières phases d'un projet nous permet de valider très tôt nos concepts et plans de développement » ajoute Peter Lameli, Responsable R&D chez Gardena AG. « Les prototypes virtuels limitent les risques et nous évitent de créer des prototypes physiques coûteux. »

« Le fait que Gardena ait opté pour nos solutions PLM met en évidence leurs fonctionnalités et leur ouverture.  Elles s’intègrent en effet directement dans l’environnement des entreprises de biens de consommation et leur permettent de réutiliser leurs données propriétaires » indique Raoul van Engelshoven, Vice-président de la division PLM chez IBM EMEA (Europe/Moyen-Orient/Afrique). « L'intégration des fonctionnalités de conception de CATIA V5 et des fonctionnalités de gestion de processus en réseau de SMARTEAM offre aux entreprises de ce secteur une solution puissante qui favorise l’innovation lors du développement de leurs produits. »

« Comme le montre la décision de Gardena d'étendre son usage de nos solutions, le marché des biens de consommation est la prochaine étape des solutions PLM » déclare Denis Senpéré, Vice-président de la division PLM Europe de Dassault Systèmes. « Les entreprises de ce secteur découvrent qu'elles peuvent aujourd'hui bénéficier de la même rentabilité que celle offerte par nos solutions PLM dans d'autres secteurs depuis de nombreuses années. »

###