jun 10 2016

Dassault Systèmes et le fonds d’investissements chinois Cybernaut signent un accord pour soutenir l’innovation en Chine avec la plateforme 3DEXPERIENCE

Les deux partenaires collaborent dans le cadre de projets de construction en 3D de parcs industriels et de villes intelligentes

VÉLIZY-VILLACOUBLAY, France, le 10 juin 2016 — Dassault Systèmes (Euronext Paris : #13065, DSY.PA), « The 3DEXPERIENCE Company », leader mondial des logiciels de création 3D, de maquettes numériques en 3D et de solutions de gestion du cycle de vie des produits (PLM — Product Lifecycle Management), et Cybernaut, l’un des principaux groupes d’investissement chinois spécialisé dans les industries émergentes, annoncent la signature d’un accord de coopération stratégique portant sur un ensemble de projets basés sur la plateforme 3DEXPERIENCE et incluant la construction de parcs industriels, le développement de talents spécialisés dans la 3D et un programme dédié à la ville intelligente (« Smart City »).

Premier fonds d’investissement privé en Chine, Cybernaut concentre en permanence ses activités sur les industries émergentes qui présentent un fort potentiel de consolidation et une importante valeur en tant que plateforme de développement. Cybernaut gère plus de 100 milliards de yuans (RMB) pour soutenir financièrement une nouvelle infrastructure basée sur le cloud et le Big Data, ainsi que pour accompagner la transformation de l’industrie traditionnelle vers le plan d’action chinois « Internet Plus ». Par ailleurs, Cybernaut s’est imposé comme un partenaire précieux de nombreuses villes chinoises pour leur plan « ville intelligente ». Zhu Min, président de Cybernaut, est un spécialiste de l’industrie high-tech depuis de nombreuses années et a notamment créé WebEx aux États-Unis dans les années 90.

Dans le cadre de cet accord, Dassault Systèmes et Cybernaut ont prévu de construire des parcs industriels dans plusieurs villes où la plateforme 3DEXPERIENCE sera déployée pour soutenir un développement plus rapide des PME; mais aussi pour collaborer dans le domaine de l’éducation et contribuer à l’éclosion de nouveaux talents spécialisés en 3D dans l’industrie dans le pays; et pour participer à la construction de certaines villes intelligentes (« Smart City »). Les deux parties ont l'intention de favoriser l'innovation en Chine dans le cadre de l’initiative «Made in China 2025» pour le développement industriel .

« Avec la solide expérience accumulée grâce au projet ‘Virtual Singapore’, Dassault Systèmes dispose de la confiance nécessaire pour reproduire ce succès dans d’autres villes à travers le monde », explique Bernard Charlès, directeur général de Dassault Systèmes. « En coopérant avec Cybernaut, un pionnier des projets liés aux villes intelligentes et soutien des PME dans les industries émergentes en Chine, nous pourrons utiliser notre plateforme 3DEXPERIENCE pour accompagner le développement rapide des PME ou des start-ups. Mais il est encore plus important de contribuer à l’éducation, une démarche qui correspond à la vision à long terme de Dassault Systèmes ».

« Nous nous réjouissons du potentiel de valeur et de développement futur que nous offre la technologie 3DEXPERIENCE. Notre collaboration avec Dassault Systèmes peut aider au développement d’avantages complémentaires qui stimuleront l’application de cette technologie tout en permettant à nos deux sociétés de bénéficier d’avantages commerciaux mutuels », déclare M. Zhu Min, président de Cybernaut. « En attendant, nous souhaitons renforcer la sensibilisation du grand public sur la valeur et les avantages que peuvent apporter la technologie 3D et le Big Data à travers nos efforts communs, avec pour but de favoriser l’innovation des technologies et des services en Chine, dans le cadre du programme Made in China 2025 ».

Pour plus d’informations sur l’initiative 3DEXPERIENCity de Dassault Systèmes, visitez le site : 3ds.com/stories/how-can-technology-shape-future/imagining-more-sustainable-city/  

# # #