nov 02 2011

Dassault Systèmes adquiere Elsys

V6 será la plataforma de convergencia para documentos esquemáticos generativos y la definición de productos inteligentes en 3D

Madrid, 2 de noviembre 2011. Dassault Systèmes (DS) (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), líder mundial en soluciones para la gestión del ciclo de vida de productos y 3D, anuncia la adquisición de Elsys, un innovador proveedor de soluciones esquemáticas generativas multidisciplinares de ingeniería eléctrica y disruptiva. La tecnología generativa de Elsys permite la creación automática de millones de esquemas en 2D a partir de datos maestros funcionales y lógicos, eliminando de este modo el proceso tedioso y propenso a errores que supone la creación manual interactiva de esquemas.

Con la plataforma colaborativa V6, los clientes de todo tipo de sectores están creando productos inteligentes para llevar a cabo experiencias virtuales. Estos productos inteligentes dependen de sistemas electrónicos, eléctricos o de fluidos para proporcionar funciones aún más avanzadas. En este contexto, el objetivo de la adquisición de Elsys es suministrar una solución única que permita a los clientes de Dassault Systèmes asociar documentos esquemáticos al comportamiento del producto real. Además, todos los esquemas asociados relativos al diseño, fabricación y servicios de los sistemas eléctricos se generarán automáticamente a partir de la descripción funcional-lógica. Finalmente, gracias a la plataforma de convergencia única V6, Dassault Systèmes podrá suministrar revolucionarias soluciones integradas multidisciplinares, desde el ámbito eléctrico al de fluidos o el electrónico.

Dominique Florack, vicepresidente ejecutivo senior de productos e I+D en Dassault Systèmes, añade: “en los últimos 20 años, los clientes han estado reclamando tecnología esquemática generativa. Aunque fue prometida muchas veces por muchas empresas diferentes, nunca se había suministrado de forma generalizada al mercado. Por otra parte, la necesidad de proporcionar una plataforma convergente única para los documentos relacionados con el producto y el 3D está creciendo dado que los productos son cada vez más inteligentes. Estoy encantado de que Elsys haya decidido unirse a Dassault Systèmes para ayudarnos a hacer frente a estos desafíos. Estamos demostrando una vez más nuestro compromiso para suministrar, como parte de V6, una solución de ejecución y optimización de la ingeniería de sistemas que sea multidisciplinar y supere todo lo conocido hasta ahora, para cubrir la necesidad de velocidad y cero errores”.

“Con cientos de killómetros de cables, los sistemas eléctricos en las aeronaves modernas son muy complejos y cuentan con una solución integrada que reúne nuestras aplicaciones eléctricas existentes sobre una única plataform como elemento obligado”, afirma Didier Gondoin, vicepresidente ejecutivo de Diseño e Ingeniería de  Dassault Aviación. “Somos usuarios desde hace mucho tiempo de las innovadoras aplicaciones de Elsys, incluyendo ELECTRE para esquemas eléctricos, y Elsys posee un profundo conocimiento de nuestros procesos eléctricos. Creemos que esta adquisición dará como fruto la próxima generación en integración de procesos eléctricos para Dassault Aviación como característica clave de nuestra actual implementación de V6”

“Estamos convencidos de que combinar la extensa experiencia industrial, conocimiento y soluciones probadas del equipo de Elsys con la puntera gama de productos virtuales CATIA es la única forma de atender los retos actuales y futuros de la industria, entre ellos, suministrar sistemas con cero fallos”, señala Jacques Goldstein, socio directivo de I+D en Elsys.